Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mrs Hooley Go Home (BBC Radio One John Peel Show Session), виконавця - Kevin Coyne. Пісня з альбому Blame It On The Night, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Virgin
Мова пісні: Англійська
Mrs Hooley Go Home (BBC Radio One John Peel Show Session)(оригінал) |
Now Mad Irish Mick owns himself a wife |
He complains in the public house she’s the plague of his life |
I’ve seen her at the jumble sale sorting through the rags |
If I could see into their hoouse, I’d see the dregs and the cracks |
Chorus: Mrs Hooley go home (x3), go right back to Ireland. |
Mad Irish Mick, he smiles from behind the edge |
He promised the policeman he’d taken the pledge |
No more drinking, no more beating your wife |
But he still says he loves her for all her life (he's a liar) |
Chorus |
Hooley is a cruelly (repeat) |
The Robinsons now they live at No. 9 |
And their scraggy children point the finger all the time |
I hate their children, I hate what they do But I love Mrs Hooley, I love her, yes I do (she's from Ireland) |
Chorus |
Bye bye Mrs Hooley, I hope you’ll go It’s much freer in Ireland, don’t you know |
Think about the culture and the men you died |
And the Robinsons won’t help you at No. 9 (go home) |
Chorus |
Bye bye Mrs Hooley, go home (repeat) |
(переклад) |
Тепер Божевільний Ірландець Мік має собі дружину |
Він скаржиться в пабліці, що вона — чума його життя |
Я бачив, як вона перебирала ганчір’я на розпродажі |
Якби я міг зазирнути в їхній будинок, я б побачив осад і тріщини |
Приспів: місіс Хулі іди додому (x3), повертайся прямо в Ірландію. |
Божевільний ірландець Мік, він усміхається з-за краю |
Він пообіцяв поліцейському, що взяв обіцянку |
Більше не пити, не бити свою дружину |
Але він все ще каже, що любить її все життя (він брехун) |
Приспів |
Хулі ж жорстоко (повторюємо) |
Робінзони зараз живуть у № 9 |
А їхні шершаві діти весь час показують пальцем |
Я ненавиджу їхніх дітей, я ненавиджу те, що вони роблять Але я люблю місіс Хулі, я кохаю її, так, (вона з Ірландії) |
Приспів |
До побачення, місіс Хулі, я сподіваюся, ви поїдете В Ірландії набагато вільніше, хіба ви не знаєте |
Подумайте про культуру та чоловіків, яких ви померли |
І Робінзони не допоможуть вам у № 9 (ідіть додому) |
Приспів |
До побачення, місіс Хулі, іди додому (повторюємо) |