| В Зените (оригінал) | В Зените (переклад) |
|---|---|
| О-о! | О-о! |
| О-о! | О-о! |
| О-о! | О-о! |
| О-о! | О-о! |
| О-о! | О-о! |
| О-о! | О-о! |
| О-о! | О-о! |
| О-о! | О-о! |
| С нами дождь и ветер с нами льёт и дует между знамя. | З нами дощ і вітер із нами ллє і дме між прапором. |
| Выше поднимите знамя, если даже ветер с нами. | Вище підніміть прапор, якщо навіть вітер із нами. |
| Питер — ветер, ветер — Питер. | Пітер – вітер, вітер – Пітер. |
| Выше знамя поднимите. | Вище прапор підніміть. |
| А на граните-парапете, а почему бы и не спеть нам? | А на граніті-парапеті, а чому б і не заспівати нам? |
| Сине-бело-голубое небо – Питер, | Синьо-біло-блакитне небо – Пітер, |
| Вместе смело, солнце светит нам в Зените. | Разом сміливо, сонце світить нам у Зеніті. |
| Сине-бело-голубое небо – Питер, | Синьо-біло-блакитне небо – Пітер, |
| Вместе смело, солнце светит нам в Зените. | Разом сміливо, сонце світить нам у Зеніті. |
| О-о! | О-о! |
| О-о! | О-о! |
| О-о! | О-о! |
| О-о! | О-о! |
| О-о! | О-о! |
| О-о! | О-о! |
| О-о! | О-о! |
| О-о! | О-о! |
| С нами дождь и с нами ветер, император – дядя Петя. | З нами дощ та з нами вітер, імператор – дядько Петя. |
| Александр — тётя Катя, он на Зените тоже, кстати. | Олександр – тітка Катя, він на Зеніті теж, до речі. |
| Питер — ветер, ветер — Питер, выше знамя поднимите. | Пітер - вітер, вітер - Пітер, вище прапор підніміть. |
| А на граните-парапете, а почему бы и не спеть нам! | А на граніті-парапеті, а чому б і не заспівати нам! |
| Сине-бело-голубое небо – Питер, | Синьо-біло-блакитне небо – Пітер, |
| Вместе смело, солнце светит нам в Зените. | Разом сміливо, сонце світить нам у Зеніті. |
| Сине-бело-голубое небо – Питер, | Синьо-біло-блакитне небо – Пітер, |
| Вместе смело, солнце светит нам в Зените. | Разом сміливо, сонце світить нам у Зеніті. |
| О-о! | О-о! |
| О-о! | О-о! |
| О-о! | О-о! |
| О-о! | О-о! |
| О-о! | О-о! |
| О-о! | О-о! |
| О-о! | О-о! |
| О-о! | О-о! |
| Это наша команда! | Це наша команда! |
| Да! | Так! |
| Это наша команда! | Це наша команда! |
| Да! | Так! |
| Это наша команда! | Це наша команда! |
| Наша команда! | Наша команда! |
| Наша команда! | Наша команда! |
| Да! | Так! |
| Это наша команда! | Це наша команда! |
| Да! | Так! |
| Это наша команда! | Це наша команда! |
| Да! | Так! |
| Это наша команда! | Це наша команда! |
| Наша команда! | Наша команда! |
| Наша команда! | Наша команда! |
| Да! | Так! |
| Сине-бело-голубое небо – Питер, | Синьо-біло-блакитне небо – Пітер, |
| Вместе смело, солнце светит нам в Зените. | Разом сміливо, сонце світить нам у Зеніті. |
| Сине-бело-голубое небо – Питер, | Синьо-біло-блакитне небо – Пітер, |
| Вместе смело, солнце светит нам в Зените. | Разом сміливо, сонце світить нам у Зеніті. |
| О-о! | О-о! |
| О-о! | О-о! |
| О-о! | О-о! |
| О-о! | О-о! |
| О-о! | О-о! |
| О-о! | О-о! |
| О-о! | О-о! |
| О-о! | О-о! |
Переклад тексту пісні В Зените - Ленинград
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні В Зените , виконавця -Ленинград
У жанрі:Русский рок
Дата випуску:28.04.2018
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати: