| Антидепрессанты (оригінал) | Антидепрессанты (переклад) |
|---|---|
| Не железную дорогу, а не бутылку вискаря, | Чи не залізницю, а не пляшку вискаря, |
| Не компьютерную прогу; | Чи не комп'ютерну прогу; |
| В крайний день календаря - | В останній день календаря - |
| Принеси мне на оленях кое-что посовременней | Принеси мені на оленях дещо посучасніше |
| (Ха-ха!) | (Ха-ха!) |
| Антидепрессанты подари мне, Санта; | Антидепресанти подаруй мені, Санта; |
| Подари мне, Санта, антидепрессанты! | Подаруй мені, Санта, антидепресанти! |
| Антидепрессанты подари мне, Санта; | Антидепресанти подаруй мені, Санта; |
| Подари мне, Санта, антидепрессанты! | Подаруй мені, Санта, антидепресанти! |
| Анти-ти, анти-ти, антидепрессанты; | Анти-, анти-, антидепресанти; |
| Анти-ти, анти-ти, антидепрессанты; | Анти-, анти-, антидепресанти; |
| Анти-ти, анти-ти, антидепрессанты; | Анти-, анти-, антидепресанти; |
| Анти-ти, анти-ти, антидепрессанты. | Анти-, анти-, антидепресанти. |
| Не бриллианты, не алмазы; | Чи не діаманти, не алмази; |
| Не шелка, меха и бархат; | Не шовку, хутра та оксамиту; |
| Не водителя Камаза, не банкира-олигарха; | Чи не водія Камаза, не банкіра-олігарха; |
| Принеси мне на оленях кое-что посовременней - | Принеси мені на оленях дещо посучасніше - |
| (Ха-ха-ха!) | (Ха-ха-ха!) |
| Антидепрессанты подари мне, Санта; | Антидепресанти подаруй мені, Санта; |
| Подари мне, Санта, антидепрессанты! | Подаруй мені, Санта, антидепресанти! |
| Антидепрессанты подари мне, Санта; | Антидепресанти подаруй мені, Санта; |
| Подари мне, Санта, антидепрессанты! | Подаруй мені, Санта, антидепресанти! |
| Анти-ти, анти-ти, антидепрессанты; | Анти-, анти-, антидепресанти; |
| Анти-ти, анти-ти, антидепрессанты; | Анти-, анти-, антидепресанти; |
| Анти-ти, анти-ти, антидепрессанты; | Анти-, анти-, антидепресанти; |
| Анти-ти, анти-ти, антидепрессанты. | Анти-, анти-, антидепресанти. |
| Что ты несёшь нам на своих санях? | Що ти несеш нам на своїх санях? |
| "Что ты несёшь?", — они спросят у меня. | "Що ти несеш?", - Вони запитають у мене. |
| Что я несу? | Що я маю? |
| Каждый год одни вопросы. | Щороку одні питання. |
| Что я несу? | Що я маю? |
| Я свои усы несу под носом! | Я свої вуса несу під носом! |
| Привезу вам на оленях, чтоб вопросы сняло. | Привезу вам на оленях, щоб запитання зняло. |
| Кушай целую, целую — половинки мало! | Їж цілу, цілу - половинки мало! |
| Антидепрессанты подари мне, Санта; | Антидепресанти подаруй мені, Санта; |
| Подари мне, Санта, антидепрессанты! | Подаруй мені, Санта, антидепресанти! |
| Антидепрессанты подари мне, Санта; | Антидепресанти подаруй мені, Санта; |
| Подари мне, Санта, антидепрессанты! | Подаруй мені, Санта, антидепресанти! |
| Анти-ти, анти-ти, антидепрессанты; | Анти-, анти-, антидепресанти; |
| Анти-ти, анти-ти, антидепрессанты; | Анти-, анти-, антидепресанти; |
| Анти-ти, анти-ти, антидепрессанты; | Анти-, анти-, антидепресанти; |
| Анти-ти, анти-ти, антидепрессанты. | Анти-, анти-, антидепресанти. |
Переклад тексту пісні Антидепрессанты - Ленинград
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Антидепрессанты , виконавця -Ленинград
У жанрі:Русский рок
Дата випуску:10.12.2018
Мова пісні:Російська мова
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати: