| Алкаш (оригінал) | Алкаш (переклад) |
|---|---|
| Шатался, шёл и падал, | Шатався, йшов і падав, |
| Вставал и снова шёл, | Вставав і знову йшов, |
| Что потерял – не надо, | Що втратив – не треба, |
| Что надо – не нашёл. | Що треба – не знайшов. |
| Хорошо быть алкашом! | Добре бути алкашем! |
| Очень хорошо! | Дуже добре! |
| Как хорошо быть алкашом! | Як добре бути алкашем! |
| Очень хорошо! | Дуже добре! |
| Кидался чем попало, | Кидався чим завгодно, |
| В кого попало чем, | У кого потрапило чимось, |
| Когда большого мало, | Коли великого мало, |
| То малое зачем? | То мале навіщо? |
| Хорошо быть алкашом! | Добре бути алкашем! |
| Очень хорошо! | Дуже добре! |
| Как хорошо быть алкашом! | Як добре бути алкашем! |
| Очень хорошо! | Дуже добре! |
| Я помню, что не помню, | Я пам'ятаю, що не пам'ятаю, |
| А что забыть – забыл. | А що забути – забув. |
| Ровнял я ровно ровню, | Рівняв я рівно, |
| Я не был, когда был. | Я не був коли був. |
| Хорошо быть алкашом! | Добре бути алкашем! |
| Очень хорошо! | Дуже добре! |
| Как хорошо быть алкашом! | Як добре бути алкашем! |
| Очень хорошо! | Дуже добре! |
| Как хорошо быть алкашом! | Як добре бути алкашем! |
| Очень хорошо! | Дуже добре! |
| Как хорошо быть алкашом! | Як добре бути алкашем! |
| Как хорошо… очень хорошо! | Як добре… дуже добре! |
