Переклад тексту пісні Эстетика - Ленинград

Эстетика (оригінал)

Во избежание душевных ран
И всяческой семейной хуеты
Водите бабу чаще в ресторан
И иногда дарите ей цветы
Это эстетика и хоть ты тресни!
Начни с букетика и сразу в рестик,
А там возьми винца, закусок слегонца —
И расцветет твоя бабца, твоя бабца, твоя бабца!
Хотя бы раз в неделю или более
Скажите комплимент, как хороша!
Поговорите с ней не о футболе
У баб структурно тонкая душа
Это эстетика и хоть ты тресни!
Начни с букетика и сразу в рестик,
А там возьми винца, закусок слегонца —
И расцветет твоя бабца, твоя бабца, твоя бабца!
Послушай, если не сработал лайк под её фото
И в коментах смайл положение не исправил
Есть один старинный метод — к ней ты загляни с букетом
Если не поможет это — обратись тогда к поэтам
Это эстетика и хоть ты тресни!
Начни с букетика и сразу в рестик,
А там возьми винца, закусок слегонца —
И расцветет твоя бабца, твоя бабца, твоя бабца!

(переклад)

Щоб уникнути душевних ран
І всілякої сімейної хуети
Водіть бабу частіше в ресторан.
І Іноді даруйте їй квіти
Це естетика і хоч ти трісну!
Почни з букетика і відразу в рестик,
А там візьми вінця, закусок слігонця —
І розквітне твоя бабця, твоя бабця, твоя бабця!
Хоча би раз на тиждень чи більше
Скажіть комплімент, яка гарна!
Поговоріть з нею про футбол
У баб структурно тонка душа
Це естетика і хоч ти трісну!
Почни з букетика і відразу в рестик,
А там візьми вінця, закусок слігонця —
І розквітне твоя бабця, твоя бабця, твоя бабця!
Послухай, якщо не спрацював лайк під її фото
І в коментарях смайл положення не виправив
Є один старовинний метод - до неї ти загляни з букетом
Якщо не допоможе це зверніться тоді до поетів
Це естетика і хоч ти трісну!
Почни з букетика і відразу в рестик,
А там візьми вінця, закусок слігонця —
І розквітне твоя бабця, твоя бабця, твоя бабця!