Переклад тексту пісні Звёзды и луна - Ленинград

Звёзды и луна (оригінал)

Я работаю на складе
Ты в буфете на раздаче
Познакомились с тобою
В доме отдыха на даче
На небе звезды и луна
Я знаю точно, что одна
Из них сегодня светит
Лишь для нас с тобой двоих!
На небе звезды и луна
Я знаю точно, что одна
Из них сегодня светит
Лишь для нас с тобой
Щас расскажу Вам случай из моей жизни…
Погуляли по лесочку
Подарил тебе цветочки,
А потом в траву упали
Целоваться в губы стали
На небе звезды и луна
Я знаю точно, что одна
Из них сегодня светит
Лишь для нас с тобой двоих!
На небе звезды и луна
Я знаю точно, что одна
Из них сегодня светит
Лишь для нас с тобой
На небе звезды и луна
Я знаю точно, что одна
Из них сегодня светит
Лишь для нас с тобой двоих!
На небе звезды и луна
Я знаю точно, что одна
Из них сегодня светит
Лишь для нас с двоих!
Подошла к концу путевка
Я пакую чемодан
И никто мне не ответит
Где же наш с тобой роман
На небе звезды и луна
Я знаю точно, что одна
Из них сегодня светит
Лишь для нас с тобой двоих!
На небе звезды и луна
Я знаю точно, что одна
Из них сегодня светит
Лишь для нас двоих.
Двоих!

(переклад)

Я працюю на складі
Ти в буфеті на роздачі
Познайомилися з тобою
У будинку відпочинку на дачі
На небі зірки і місяць
Я знаю точно, що одна
З них сьогодні світить
Лише для нас із тобою двох!
На небі зірки і місяць
Я знаю точно, що одна
З них сьогодні світить
Лише для нас із тобою
Зараз розповім Вам випадок з мого життя…
Погуляли по лісочку
Подарував тобі квіточки,
А потім у траву впали
Цілуватися в губи стали
На небі зірки і місяць
Я знаю точно, що одна
З них сьогодні світить
Лише для нас із тобою двох!
На небі зірки і місяць
Я знаю точно, що одна
З них сьогодні світить
Лише для нас із тобою
На небі зірки і місяць
Я знаю точно, що одна
З них сьогодні світить
Лише для нас із тобою двох!
На небі зірки і місяць
Я знаю точно, що одна
З них сьогодні світить
Лише для нас із двох!
Підійшла до кінця путівка
Я пакую валізу
І ніхто мені не відповість
Де ж наш з тобою роман
На небі зірки і місяць
Я знаю точно, що одна
З них сьогодні світить
Лише для нас із тобою двох!
На небі зірки і місяць
Я знаю точно, що одна
З них сьогодні світить
Лише для нас двох.
Двоє!