Переклад тексту пісні Ремонт - Ленинград

Ремонт (оригінал)

Я не хочу жить среди этого говна!
Так мне однажды сказала она
У всех мужики как мужики,
А у тебя из жопы руки
Короче, взяла меня на понт
В доме моём поселился ремонт
Ремонт!
А-а-а!
Ремонт!
Да, я сейчас сделаю!
Ремонт!
Ремонт!
Ремонт!
Как тут забыться, дрочи — не дрочи,
А в девять утра привезут кирпичи
Баба со склада на трубку звонит
Завтра в обед мы ждём бетонит
Какой из меня теперь на хуй Джеймс Бонд?!
В доме моём поселился ремонт
А-а-а!
Тащи, блядь, не филонь!
Да!
Ремонт!
Ремонт!
Ремонт!
Где ж вы теперь, гламурные бляди?
Ваши шикарные боди и бади?
Клубы и губы, шубы и веки?
Мой круг общения — это узбеки
На хуй гламур, тусовки, бомонд!
В доме моём поселился ремонт
Ремонт!
Ремонт!
Ремонт!
Ремонтирую, блядь!
Не забудь полить помидоры, пидораска!

(переклад)

Я не хочу жити серед цього гівна!
Так мені одного разу сказала вона
Усіх мужики як мужики,
А у тебе з жопи руки
Коротше, взяла мене на понт
У моєму будинку оселився ремонт
Ремонт!
А-а-а!
Ремонт!
Так, я зараз зроблю!
Ремонт!
Ремонт!
Ремонт!
Як тут забути, дрочі—не дрочі,
А в дев'ятій ранку привезуть цеглу
Баба зі складу на трубку дзвонить
Завтра в обід ми чекаємо бетонить
Який з мене тепер на Джеймс Бонд?!
У моєму будинку оселився ремонт
А-а-а!
Тягни, блядь, не філонь!
Так!
Ремонт!
Ремонт!
Ремонт!
Де ви, тепер, гламурні бляді?
Ваші шикарні боді та баді?
Клуби та губи, шуби та століття?
Моє коло спілкування — це узбеки
На хуй гламур, тусовки, бомонд!
У моєму будинку оселився ремонт
Ремонт!
Ремонт!
Ремонт!
Ремонтую, блядь!
Не забудь полити помідори, підораска!