Переклад тексту пісні Hello, Moscow! - Ленинград

Hello, Moscow! - Ленинград
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hello, Moscow!, виконавця - Ленинград. Пісня з альбому Аврора, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 19.11.2007
Лейбл звукозапису: ShnurOK / Первое музыкальное
Мова пісні: Російська мова

Hello, Moscow!

(оригінал)
Давай!
Hello, Moscow!
Мы свои в доску,
Не устали вы от гламуру и лоску?
Я слышал, кто-то был не рад,
Что к вам приедет группа «Ленинград».
Но мы пока живы, живее живых,
Старее старых, моложе молодых.
Давай!
Водка!
Пиво!
Коньяк!
Вот так!
Мы не город, а группа над вольной Невой,
Алкогольной славы и славы трудовой.
Мы играем и бухаем уже столько лет,
Что бас-гитариста у нас зовут Дед.
Но мы пока живы, живее живых,
Старее старых, моложе молодых.
(переклад)
Давай!
Hello, Moscow!
Ми свої в дошку,
Не втомилися ви від гламуру і лоску?
Я чув, хтось був не рад,
Що до вас приїде гурт «Ленінград».
Але ми поки живі, живіші за живі,
Старіший за старих, молодший за молодих.
Давай!
Горілка!
Пиво!
Коньяк!
Ось так!
Ми не місто, а група над вільною Невою,
Алкогольної слави та слави трудової.
Ми граємо і бухаємо вже стільки років,
Що бас-гітариста у нас звуть Дід.
Але ми поки живі, живіші за живі,
Старіший за старих, молодший за молодих.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Вояж 2017
Кабриолет 2019
Ч.П.Х. 2017
В Питере — пить 2016
i_$uss 2019
Экспонат 2016
WWW 2002
Жу-жу ft. Глюк'oZa, ST 2018
Красная смородина 2015
Балалайка ft. Ленинград 2018
Мне бы в небо 2013
Москва 2013
Свобода 2005
Антидепрессанты 2018
ЗОЖ 2015
Дорожная 2014
Хуямба 2003
Сиськи 2016
Менеджер 2003
ИТД 2007

Тексти пісень виконавця: Ленинград