| Прогресс (оригінал) | Прогресс (переклад) |
|---|---|
| В дельте реки Невы, | У дельті річки Неви, |
| Люди играли блюз. | Люди грали блюз. |
| Жили они взаймы, | Жили вони в борг, |
| Чтобы играть этот блюз. | Щоб грати цей блюз. |
| Самый поганый блюз, | Найгірший блюз, |
| Хуже был только джаз. | Найгіршим був лише джаз. |
| Самый поганый блюз, | Найгірший блюз, |
| Они играли для нас. | Вони грали для нас. |
| В дельте реки Невы, | У дельті річки Неви, |
| Люди играли рок. | Люди грали рок. |
| Жили они взаймы, | Жили вони в борг, |
| Чтобы играть этот рок. | Щоб грати цей рок. |
| Самый поганый рок, | Найгірший рок, |
| Хуже был только блюз. | Найгіршим був тільки блюз. |
| Самый поганый рок, | Найгірший рок, |
| Слушал Советский Союз. | Слухав Радянський Союз. |
| В дельте реки Невы, | У дельті річки Неви, |
| Люди читали рэп. | Люди читали реп. |
| Жили они взаймы, | Жили вони в борг, |
| Чтобы читать этот рэп. | Щоб читати цей реп. |
| Самый поганый рэп, | Найгірший реп, |
| Хуже был только рок. | Найгіршим був лише рок. |
| Самый поганый рэп, | Найгірший реп, |
| Про их поганый мирок. | Про їхній поганий світ. |
