Переклад тексту пісні Стоп-машина - Ленинград

Стоп-машина - Ленинград
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Стоп-машина, виконавця - Ленинград. Пісня з альбому Маде ин жопа, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 31.12.2000
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: ShnurOK / Первое музыкальное
Мова пісні: Російська мова

Стоп-машина

(оригінал)
Жизнь моя — как электричка:
Чая нет и нету спичек,
А соседи по вагону — как один — козлы
Еду я на третьей полке
И сижу как на иголках
Свои нервы завязав в узлы
Кричу я: «Стоп-машина!
Стоп-машина!
Сил у меня ведь больше-больше нет»
Кричу я: «Стоп-машина!
Стоп-машина!
Я возвращаю билет!»
Двадцать пятый год я еду
Еду-еду — не доеду
Еду-еду — не доеду до конца
Кровь и пот, чужие лица
Все мелькает и кружится
И протухла чья-то колбаса
Кричу я: «Стоп-машина!
Стоп-машина!
Сил у меня ведь больше-больше нет»
Кричу я: «Стоп-машина!
Стоп-машина!
Я возвращаю билет!»
Хочется мне, хочется
Уйти от одиночества
И вот я у ларька соображаю на троих,
А собутыльники мои
Тупые, блядь, как глухари
Я их люблю и ненавижу их
Кричу я: «Стоп-машина!
Стоп-машина!
Сил у меня ведь больше-больше нет»
Кричу я: «Стоп-машина!
Стоп-машина!
Я возвращаю билет!»
(переклад)
Життя моє— як електричка:
Чаю немає і немає сірників,
А сусіди по вагону — як один — козли
Їду я на третій полиці
І сиджу як на голках
Свої нерви зав'язавши в вузли
Кричу я: Стоп-машина!
Стоп-машина!
Адже сил у мене більше-більше немає»
Кричу я: Стоп-машина!
Стоп-машина!
Я повертаю квиток!»
Двадцять п'ятий рік я їду
Їду-їду—не доїду
Їду-їду—не доїду до кінця
Кров і піт, чужі особи
Все миготить і кружляє
І протухла чиясь ковбаса
Кричу я: Стоп-машина!
Стоп-машина!
Адже сил у мене більше-більше немає»
Кричу я: Стоп-машина!
Стоп-машина!
Я повертаю квиток!»
Хочеться мені, хочеться
Піти від самотності
І ось я у ларька розумію на трьох,
А собутильники мої
Тупі, блядь, як глухарі
Я их люблю і ненавиджу їх
Кричу я: Стоп-машина!
Стоп-машина!
Адже сил у мене більше-більше немає»
Кричу я: Стоп-машина!
Стоп-машина!
Я повертаю квиток!»
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Вояж 2017
Кабриолет 2019
Ч.П.Х. 2017
В Питере — пить 2016
i_$uss 2019
Экспонат 2016
WWW 2002
Жу-жу ft. Глюк'oZa, ST 2018
Красная смородина 2015
Балалайка ft. Ленинград 2018
Мне бы в небо 2013
Москва 2013
Свобода 2005
Антидепрессанты 2018
ЗОЖ 2015
Дорожная 2014
Хуямба 2003
Сиськи 2016
Менеджер 2003
ИТД 2007

Тексти пісень виконавця: Ленинград