Переклад тексту пісні Ever Present Past - Paul McCartney

Ever Present Past (оригінал)

I’ve got too much on my plate
Don’t have no time to be a decent lover
I hope it isn’t too late
Searching for the time that has gone so fast
The time that I thought would last
My Ever Present Past
I’ve got too much on my mind
I think of everything to be discovered
I hope there’s something to find
Searching for the time that has gone so fast
The time that I thought would last
My Ever Present Past
The things I think I did
I do, I think I did
The things I think I did
When I was a kid
I couldn’t understand a word that they were saying
But still I hung around and took it all in
I wouldn’t join in with the games that they were playing
It went by, it went by, in a flash
It flew by, it flew by, in a flash
There’s far too much on my plate
Don’t have no time to be a decent lover
I hope it’s never too late
Searching for the time that has gone so fast
The time that I thought would last
My Ever Present Past
The things I think I did
I do, I think I did
The things I think I did
When I was a kid
The things I think I did
I do, I think I did
The things I think I did
When I was a kid, when I was a kid

Ever Present Past (переклад)

У мене забагато на тарілці
Не встигайте бути гідним коханцем
Сподіваюся, ще не пізно
Шукаю час, який так швидко пролетів
Час, який, як я думав, триватиме
Моє завжди теперішнє минуле
У мене надто багато на думці
Я думаю про все, що що бути відкритий
Сподіваюся, є що знайти
Шукаю час, який так швидко пролетів
Час, який, як я думав, триватиме
Моє завжди теперішнє минуле
Те, що я думаю робив
Здається, я думав
Те, що я думаю робив
Коли я був дитиною
Я не міг зрозуміти жодного слова з того, що вони говорили
Але все-таки я витримував і все взявся
Я б не приєднався до ігор, у які вони грали
Це пройшло, це пройшло, миттєво
Воно пролітало, пролітало, миттєво
На моїй тарілці забагато
Не встигайте бути гідним коханцем
Сподіваюся, що ніколи не пізно
Шукаю час, який так швидко пролетів
Час, який, як я думав, триватиме
Моє завжди теперішнє минуле
Те, що я думаю робив
Здається, я думав
Те, що я думаю робив
Коли я був дитиною
Те, що я думаю робив
Здається, я думав
Те, що я думаю робив
Коли я був дитиною, коли був дитиною