Переклад тексту пісні Cryin' Loud - Porter Wagoner

Cryin' Loud (оригінал)

Tonight I’m all alone in my lonely room
Outside the rain is cold and slowly fallin'
And when I close my eyes that’s when I realize
Inside me something keeps callin'.
I’m cryin' loud loud loud and can’t be heard
Oh, you should see these teardrops fallin'
I’m cryin' loud loud loud it can’t be heard
Darlin', can’t you hear my heart callin'
(Callin') callin' (callin')
I’m cryin' loud and can’t be heard.
--- Instrumental ---
Callin' for my love my one and only love
I’ve cried till my pillow’s wet with tears
No matter what you’ve done you’re still the only one
So please come back and dry these tears.
I’m cryin' loud loud loud and can’t be heard
Oh, you should see these teardrops fallin'
I’m cryin' loud loud loud it can’t be heard
Darlin', can’t you hear my heart callin'
(Callin') callin' (callin')
I’m cryin' loud and can’t be heard…

Cryin' Loud (переклад)

Сьогодні вночі я зовсім один у своїй самотній кімнаті
На вулиці дощ холодний і повільно падає
І коли я закриваю очі, я усвідомлюю
Всередині мене щось постійно дзвонить.
Я голосно плачу, голосно голосно, і мене не можна почути
О, ти повинен побачити, як ці сльози падають
Я голосно плачу, голосно, це не почути
Люба, ти не чуєш, як кличе моє серце
(Дзвоню) дзвоню (дзвінок)
Я голосно плачу і мене не чути.
--- Інструментальний ---
Закликаю до моєї любові, моєї єдиної любові
Я плакала, поки моя подушка не промокла від сліз
Незалежно від того, що ви зробили, ви все одно один
Тож, будь ласка, поверніться і висушіть ці сльози.
Я голосно плачу, голосно голосно, і мене не можна почути
О, ти повинен побачити, як ці сльози падають
Я голосно плачу, голосно, це не почути
Люба, ти не чуєш, як кличе моє серце
(Дзвоню) дзвоню (дзвінок)
Я голосно плачу і мене не чути…