Переклад тексту пісні Leaning On the Everlasting Arms / Praise the Mighty Name of Jesus - Jocelyn Brown

Leaning On the Everlasting Arms / Praise the Mighty Name of Jesus (оригінал)

My troubled soul why so weighed down you were not made to bear this heavy load.
Cast all your burdens upon the Lord Jesus cares, he cares for you.
Jesus cares, he cares for you And all your worrying Wont help you make it through.
Cast all your burdens upon the Lord And trust again in the promise of his love.
I will praise the mighty Name of Jesus, Praise the Lord, the Lifter of my head;
Praise the Rock of my salvation All my days are in his faithful hands.
My anxious heart, Why so upset?
When trials come how you so easily forget
To cast your burdens upon the Lord;
Jesus cares, he cares for you.
I will praise the mighty Name of Jesus, Praise the Lord, the Lifter of my head;
Praise the Rock of my salvation All my days are in his faithful hands.
I will praise the mighty Name of Jesus, Praise the Lord, the Lifter of my head;
Praise the Rock of my salvation All my days are in his faithful hands.
I will praise the mighty Name of Jesus, Praise the Lord, the Lifter of my head;
Praise the Rock of my salvation All my days are in his faithful hands.
Leaning, leaning, leaning on the everlasting arms.
Leaning, leaning, leaning on the everlasting arms
Leaning, leaning, leaning on the everlasting arms

(переклад)

Моя стурбована душа, чому ти так обтяжений не зміг витримати цей важкий тягар.
Покладіть усі свої тягарі на Господа Ісуса, він піклується про вас.
Ісус піклується, він дбає про вас, і всі ваші занепокоєння не допоможуть вам це пережити.
Покладіть усі свої тягарі на Господа і знову довіртеся обітниці його любові.
Я прославлю могутнє Ім’я Ісуса, Хваліть Господа, Підіймача моєї голови;
Хваліте Скелю мого спасіння. Усі мої дні в його вірних руках.
Моє тривожне серце, чому так засмучено?
Коли приходять випробування, як ви так легко забуваєте
Щоб покласти свої тягарі на Господа;
Ісус піклується про вас.
Я прославлю могутнє Ім’я Ісуса, Хваліть Господа, Підіймача моєї голови;
Хваліте Скелю мого спасіння. Усі мої дні в його вірних руках.
Я прославлю могутнє Ім’я Ісуса, Хваліть Господа, Підіймача моєї голови;
Хваліте Скелю мого спасіння. Усі мої дні в його вірних руках.
Я прославлю могутнє Ім’я Ісуса, Хваліть Господа, Підіймача моєї голови;
Хваліте Скелю мого спасіння. Усі мої дні в його вірних руках.
Спираючись, спираючись, спираючись на вічні руки.
Спираючись, спираючись, спираючись на вічні руки
Спираючись, спираючись, спираючись на вічні руки