Переклад тексту пісні Joan - Erasure

Joan (оригінал)

Power generation
You live up your life and it feels like fire, woah
Suspended in animation
A trick of the light and it drives you higher, wo-ah
Blind vision blind faith
You really can be sold
If you dare to disagree
It’s just not within the scheme of things
To give up your life so easily
That’s not the way you’re meant to be
What a waste of time and energy
It’s just not within the scheme of things
To give up your life so easily, easily
Psychic celebration
Look up in the stars and see Venus rising, woah
Rapture, fascination
You live for the night and your own desire, wo-ah
Blind vision blind faith
You really can’t rely
On what they tell you for effect
It’s not just within the scheme of things
To give up your life so easily
That’s not the way you’re meant to be
What a waste of time and energy
It’s just not within the scheme of things
To give up your life so easily
That’s not the way you’re meant to be
What a waste of time and energy, energy
Blind vision blind faith
You really can be sold
If you dare to disagree
It’s not just within the scheme of things
To give up your life so easily
That’s not the way you’re meant to be
What a waste of time and energy
It’s just not within the scheme of things
To give up your life so easily
That’s not the way you’re meant to be
What a waste of time and energy
It’s just not within the scheme of things
To give up your life so easily
That’s not the way you’re meant to be
What a waste of time and energy
It’s just not within the scheme of things
To give up your life so easily
That’s not the way you’re meant to be
What a waste of time and energy, energy
Energy, easy, easy, easy energy

Joan (переклад)

Вироблення енергії
Ви живете своїм життям, і воно наче вогонь, оу
Призупинено в анімації
Трюк світла, і він піднесе вас вище, ой-ой
Сліпий зір сліпа віра
Вас дійсно можна продати
Якщо ви смієте не погодитися
Це просто не входить у схему
Щоб так легко віддати своє життя
Ви не повинні бути такими
Яка марна трата часу та енергії
Це просто не входить у схему
Віддати своє життя так легко, легко
Екстрасенсорне свято
Подивіться на зірки й побачите, як Венера сходить, вау
Захоплення, захоплення
Ти живеш для ночі і власного бажання, ой-ой
Сліпий зір сліпа віра
Ви дійсно не можете покладатися
На те, що вони вам скажуть для ефекту
Це не лише в схемі речей
Щоб так легко віддати своє життя
Ви не повинні бути такими
Яка марна трата часу та енергії
Це просто не входить у схему
Щоб так легко віддати своє життя
Ви не повинні бути такими
Яка марна трата часу та енергії, енергії
Сліпий зір сліпа віра
Вас дійсно можна продати
Якщо ви смієте не погодитися
Це не лише в схемі речей
Щоб так легко віддати своє життя
Ви не повинні бути такими
Яка марна трата часу та енергії
Це просто не входить у схему
Щоб так легко віддати своє життя
Ви не повинні бути такими
Яка марна трата часу та енергії
Це просто не входить у схему
Щоб так легко віддати своє життя
Ви не повинні бути такими
Яка марна трата часу та енергії
Це просто не входить у схему
Щоб так легко віддати своє життя
Ви не повинні бути такими
Яка марна трата часу та енергії, енергії
Енергія, легка, легка, легка енергія