Переклад тексту пісні Liebst du mich - Nachtmahr

Liebst du mich (оригінал)

Du warst ständig auf der Suche
In der Nacht verloren
Doch du hast dich nach meinem Antlitz
Selbst erneut geboren
Du ziehst dich für mich aus
Und dann in Uniform
Brichst du durch meine Vision
Heraus aus deiner Norm
Liebst du mich?
Hast du mich vermisst?
Brauchst du mich?
So sehr dass du dich selbst vergisst?
Du warst ständig auf der Suche
Nach dem Sinn der Existenz
Jetzt lebst du nach meinem Vorbild
Hier in Dekadenz
Du gibst dich für mich auf
Ganz ungeniert
Damit in unserem Einklang
Dein Leben eskaliert
Ich will dass ihr aus voller Lunge
Euch zu mir bekennt
Und heute Nacht, mit Haut und Haaren
Nur für mich verbrennt

Liebst du mich (переклад)

Ви постійно шукали
Загублений у ночі
Але ти зробив себе за моїм обличчям
Сам народився заново
Ти роздягайся заради мене
А потім у формі
ти пробиваєш моє бачення
За межами своєї норми
Ти мене любиш?
Ти сумував за мною?
Ти потребуєш мене?
Настільки, що забуваєш себе?
Ви постійно шукали
Відповідно до сенсу існування
Тепер ви живете моїм прикладом
Тут у декадансі
Ти віддаєшся заради мене
Абсолютно безтурботно
З цим у нашій угоді
Ваше життя загострюється
Я хочу цього з середини моїх легенів
ти зізнайся мені
А сьогодні ввечері шкіра та волосся
Горить тільки для мене