| Estás Fallando (оригінал) | Estás Fallando (переклад) |
|---|---|
| No, nunca fuiste su amor | Ні, ти ніколи не була його коханням |
| Ni su amigo mejor | навіть не його найкращий друг |
| Ni su peor aventura | Не найгірша його пригода |
| No, ni te queda dudar | Ні, у вас немає жодних сумнівів |
| Nunca le hagas llorar | ніколи не змушуй його плакати |
| Cambia esa cara dura | Змініть це жорстке обличчя |
| Yo | я |
| Limpiamente le ame | Чисто я любив його |
| Tu lugar envidie | Заздрю твоєму місцю |
| Ese es mi pecado | це мій гріх |
| Si | Так |
| Déjala ser feliz | нехай буде щаслива |
| Cortale la raiz | зрізати корінь |
| A tu amor y hazte a un lado | До вашої любові і відійти вбік |
| Mas resulta que es muy dolorosa | Але виявляється, що це дуже боляче |
| Mi derrota | моя поразка |
| Me quisieras borrar de este mundo | Ти хочеш стерти мене з цього світу? |
| Se te nota | це показує вам |
| Que la Vida le estas arruinando | Те життя, яке ти руйнуєш |
| A la que es mi gran amor celando | До того, хто моя велика любов ревнує |
| Como me estas fallando | як ти мене підводиш |
| Y la Vida le estas arruinando | І життя ти руйнуєш |
| A la que es mi gran amor celando | До того, хто моя велика любов ревнує |
| Como me estas fallando | як ти мене підводиш |
| No, nunca fuiste su amor | Ні, ти ніколи не була його коханням |
| Aunque lo dudes tu | Навіть якщо ви в цьому сумніваєтеся |
| Y murmure la gente | А народ гомонить |
| No | Немає |
| Nunca le hagas sufrir | ніколи не змушуйте його страждати |
| Puedes bien sonreir | ви цілком можете посміхнутися |
| Le soy indiferente | Я тобі байдужий |
| Yo | я |
| Yo la ame y la amare | Я її люблю і буду любити |
| Como el agua a la sed | Як вода до спраги |
| Como el sol a las flores | Як сонце до квітів |
| Si | Так |
| Yo si le hago feliz | Я роблю його щасливим |
| Como me hace feliz | як це робить мене щасливим |
| Buscate otros sabores | шукайте інші смаки |
| Mas resulta que es muy dolorosa | Але виявляється, що це дуже боляче |
| Mi derrota | моя поразка |
| Me quisieras borrar de este mundo | Ти хочеш стерти мене з цього світу? |
| Se te nota | це показує вам |
| Que la Vida le estas arruinando | Те життя, яке ти руйнуєш |
| A la que es mi gran amor celando | До того, хто моя велика любов ревнує |
| Como me estas fallando | як ти мене підводиш |
| Y la Vida le estas arruinando | І життя ти руйнуєш |
| A la que es mi gran amor celando | До того, хто моя велика любов ревнує |
Переклад тексту пісні Estás Fallando - Joan Sebastian, Pepe Aguilar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Estás Fallando , виконавця -Joan Sebastian
у жанріЛатиноамериканская музыка
Дата випуску:20.07.1994
Мова пісні:Іспанська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 1998 | |
| 2008 | |
| 2013 | |
| 1998 | |
| 2008 | |
| 1998 | |
| 2001 | |
| 2015 | |
| 1998 | |
| 2021 | |
| 2005 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2001 | |
| 1993 | |
| 1991 | |
| 1993 |