A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
А
Алёна Скок
Яблонька
Переклад тексту пісні Яблонька - Алёна Скок
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Яблонька, виконавця -
Алёна Скок.
Пісня з альбому Пожинаю, что посеяла, у жанрі Шансон
Дата випуску: 07.11.2019
Лейбл звукозапису: RDS Records
Мова пісні: Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Яблонька
(оригінал)
1. Под окном гармонь поёт,
Плачет и резвится.
Думку думаю я днём —
Ночью мне не спится.
Всё о нём, да всё о нём —
Выдохи и вздохи.
Как мне жить, да как мне быть
Без объятий Лёхи?
Яблоко — от яблони,
Вишенка — от вишни.
Вот поэтому у нас
Ничего не вышло.
2.Ах, как было хорошо,
Как всё начиналось…
И сама не поняла,
Как одна осталась.
Проморгала я любовь —
Увела подружка.
У меня шальная кровь,
А ему не нужно.
(переклад)
1. Під вікном гармонія співає,
Плаче і резветься.
Думку думаю я днем —
Вночі мені не спиться.
Все про ньому, так все про ньому —
Видихи і зітхання.
Як мені жити, так як мені бути
Без обіймів Лехи?
Яблуко від яблуні,
Вишенька - від вишні.
Ось тому у нас
Нічого не вийшло.
2.Ах, як було добре,
Як все починалося…
І сама не зрозуміла,
Як одна лишилася.
Проморгала я любов —
Вивела подружка.
У мене шалена кров,
А йому не потрібно.
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Была девка
2019
Пожинаю, что посеяла
2019
Вольная
2019
Здравствуй, мама
2019
Белый аист
2019
Лодочка
2019
Тексти пісень виконавця: Алёна Скок