Переклад тексту пісні Dreamy Alabama - Atlanta Rhythm Section

Dreamy Alabama - Atlanta Rhythm Section
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dreamy Alabama, виконавця - Atlanta Rhythm Section. Пісня з альбому Fresh Takes, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 21.11.2019
Лейбл звукозапису: Entertainment One US
Мова пісні: Англійська

Dreamy Alabama

(оригінал)
Dreamy Alabama
On the Chattahoochee River
Flow’n to the Gulf of Mexico
From your fall all the way
To the apple that you call the bay
Sound of children’s laughter
Float’n cross the water
Takes me back to summer times with you
Long ago 'n' far away
On a dreamy Alabama day
Why did I ever leave you
Why do the four winds blow
How could I live a lifetime
And still not know
Dreamy Alabama
Does my memory betray me
Are you still as sweet as I recall
Does the moon still shine as bright
On a dreamy Alabama night
Why did I ever leave you
Why do the four winds blow
How could I live a lifetime
And still not know
Alabama mansions
Crumbling traditions
Sunday school with dinner on the grounds
When the next chance comes around
I’ll be dreamy Alabama bound
When the next chance comes around
I’ll be dreamy Alabama bound
(переклад)
Мрійлива Алабама
На річці Чаттахучі
Політ до Мексиканської затоки
Від твого падіння до кінця
До яблука, яке ви називаєте бухтою
Звук дитячого сміху
Плавайте по воді
Повертає мене з тобою в літні часи
Давно й далеко
У мрійливий день в Алабамі
Чому я покинув вас
Чому дмуть чотири вітри
Як я міг прожити ціле життя
І досі не знаю
Мрійлива Алабама
Чи зраджує мене моя пам’ять
Ти все ще такий солодкий, як я пригадую
Місяць все ще світить так яскраво
У мрію в Алабамі
Чому я покинув вас
Чому дмуть чотири вітри
Як я міг прожити ціле життя
І досі не знаю
Особняки в Алабамі
Руйнування традицій
Недільна школа з вечерею на території
Коли з’явиться наступний шанс
Я буду омріяним зв’язком з Алабамою
Коли з’явиться наступний шанс
Я буду омріяним зв’язком з Алабамою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Imaginary Lover (Re-Recorded) 2014
So Into You 1996
Imaginary Lover 2017
Large Time 2007
Georgia Rhythm 2012
I'm Gonna Let It Bother Me Tonight 2006
Takin' Care Of Business 2007
Dog Days 2012
Free Spirit ft. The Atlanta Rhythm Section 2014
Champagne Jam ft. The Atlanta Rhythm Section 2014
Jukin' 2012
Homesick 2012
Doraville ft. The Atlanta Rhythm Section 2014
Boogie Smoogie 1975
Sky High 1975
Call Me The Breeze 2007
Another Man's Woman 2018
Spooky (Re-Recorded) 2014
Conversation 2007
Back Up Against The Wall 2007

Тексти пісень виконавця: Atlanta Rhythm Section