Переклад тексту пісні (Sittin’ On) The Dock Of The Bay - Michael Bolton

(Sittin’ On) The Dock Of The Bay - Michael Bolton
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні (Sittin’ On) The Dock Of The Bay, виконавця - Michael Bolton. Пісня з альбому A Symphony Of Hits, у жанрі Поп
Дата випуску: 07.02.2019
Лейбл звукозапису: Montaigne
Мова пісні: Англійська

(Sittin’ On) The Dock Of The Bay

(оригінал)
Sittin' in the mornin' sun, I’ll be sittin' till the evening’s done
Watchin' the ships roll in, then I watch 'em roll away again
Sittin' on the dock of the bay, watchin' the tide roll away
Sittin' on the dock of the bay wastin' time…
I left my home in Georgia, headed for the 'Frisco Bay
I’ve got nothin' to live for, looks like nothing’s gonna come my way, yeah…
Sittin' on the dock of the bay, watchin' the tide roll away
Sittin on the dock of the bay wastin' time…
Looks like nothing’s ever gonna change, everything still remains the same
I can’t do what ten people want me to, so I guess I’ll remain the same
Oh, sittin' on a roll in my bones, this loneliness won’t leave me alone
Two thousand miles I’ve roamed, just to make this dock my home, yeah…
I’m sittin' on the dock of the bay, watchin' the tide roll away
Sittin on the dock of the bay wastin' time…
I left my home in Georgia, headed for the 'Frisco Bay
Sittin' here restin' my bones, this loneliness won’t leave me alone, yeah…
Two thousand miles I’ve roamed, just to make this dock my home, yeah…
Sittin' on the dock of the bay, watchin' the tide roll away
Sittin on the dock of the bay wastin' time…
(переклад)
Сидячи на ранковому сонці, я буду сидіти до вечора
Я дивлюся, як кораблі прибігають, а потім спостерігаю, як вони знову відкочуються
Сиджу на причалі затоки й дивлюся, як відпливає приплив
Сидячи на лаві підсудних у затоці, даремно витрачав час…
Я покинув свій дім у Грузії й попрямував до затоки Фріско
Мені нема за що жити, здається, нічого не трапиться, так…
Сиджу на причалі затоки й дивлюся, як відпливає приплив
Сидіти на лаві підсудних у затоці й даремно витрачати час…
Здається, нічого не зміниться, все як і раніше
Я не можу робити те, чого хочуть десять людей, тому, мабуть, я залишуся таким же
О, сидячи на кістці в моїх кістях, ця самотність не залишить мене в спокої
Дві тисячі миль я пройшов, аби зробити цей док моїм будинком, так…
Я сиджу на причалі затоки й дивлюся, як відпливає приплив
Сидіти на лаві підсудних у затоці й даремно витрачати час…
Я покинув свій дім у Грузії й попрямував до затоки Фріско
Сиджу тут і відпочиваю кістками, ця самотність не залишить мене у самоті, так…
Дві тисячі миль я пройшов, аби зробити цей док моїм будинком, так…
Сиджу на причалі затоки й дивлюся, як відпливає приплив
Сидіти на лаві підсудних у затоці й даремно витрачати час…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Said I Loved You But I Lied 2008
Said I Loved You…But I Lied 2019
Old Time Rock & Roll 2017
Jack Sparrow ft. Michael Bolton 2010
Stand by Me 2017
Ain't No Mountain High Enough ft. Leona Lewis 2014
All The Way 2005
Murder My Heart 2008
Incredible Thoughts ft. Michael Bolton, Mr. Fish 2016
Puccini: _ - Puccini: Nessun dorma [Turandot] ft. Dolores O'Riordan, Simon Le Bon, Michael Bolton 1996
Survivor 2008
Ain't No Mountain High Enough (Leona Lewis)
Upbeat Inspirational Song About Life ft. Hynden Walch, Tara Strong, Khary Payton 2018
Make You Feel My Love ft. Michael Bolton 2010
I Will Always Love You ft. Michael Bolton 2017
Afterwards (Bring Yo Friends) ft. Michael Bolton, King Chip 2012
Hope It's Too Late 2008
Said I Loved You... But I Lied 2014
Just One Love 2008
Sign Your Name 2008

Тексти пісень виконавця: Michael Bolton