Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Poor Fool, He Makes Me Laugh, виконавця - Andrew Lloyd Webber. Пісня з альбому «Призрак Оперы», у жанрі МюзиклыPoor Fool, He Makes Me Laugh(оригінал) |
| Gentlemen, if you would care to take your seats? |
| I shall be sitting in Box Five |
| Do you really think that’s wise, monsieur? |
| My dear Andre, there would apeear to be no seats available, other than Box Five. |
| Serafimo — away with this pretence! |
| You cannot speak, but kiss me in my husband’s absence! |
| Poor fool, he makes me laugh! |
| Haha, Haha! |
| etc |
| Time I tried to get a better better half! |
| Poor fool, he doesn’t know! |
| Hoho, Hoho! |
| etc |
| If he knew the truth, he’d never, ever go! |
| Did I not instruct that Box Five was to be kept empty? |
| It’s him… I know it… it’s him… |
| Your part is silent, little toad! |
| A toad, madame? |
| Perhaps it is you who are the toad… |
| Serafimo, away with this pretence! |
| You cannot speak, but kiss me in my croak! |
| Poor fool, he makes me laugh — Hahahahaha! |
| Croak, croak, croak |
| Croak, croak, croak, etc |
| Behold! |
| She is singing to bring down the chandelier! |
| Ladies and gentlemen |
| The performance will continue in ten minutes' time… |
| When the role of the Countess will be sung by Miss Christine Daae |
| In the meantime, ladies and gentlemen |
| We shall be giving you the ballet from Act Three of tonight’s opera |
| Maestro — the ballet — now! |
| (переклад) |
| Панове, якщо ви б хотіли сісти на свої місця? |
| Я буду сидіти в п’ятій коробці |
| Ви справді вважаєте, що це мудро, мсьє? |
| Мій дорогий Андре, здавалося б не вільних місць, окрім коробки п’ять. |
| Серафимо — геть цей притвор! |
| Ви не можете говорити, але поцілуйте мене за відсутності мого чоловіка! |
| Бідний дурень, він мене смішить! |
| Ха-ха, ха-ха! |
| тощо |
| Час, коли я намагався здобути кращу половинку! |
| Бідний дурень, він не знає! |
| Хохо, Хохо! |
| тощо |
| Якби він знав правду, він ніколи б не пішов! |
| Хіба я не вказував, що коробку п’яту потрібно залишати порожньою? |
| Це він… я це знаю… це він… |
| Твоя частина мовчить, жабо! |
| Жаба, мадам? |
| Можливо, це ви є жабою… |
| Серафимо, геть цей притвор! |
| Ти не можеш говорити, але поцілуй мене в квакання! |
| Бідний дурень, він змушує мене сміятися — Ха-ха-ха-ха! |
| Крякати, квакати, квакати |
| Крякати, квакати, квакати тощо |
| ось! |
| Вона співає, щоб збити люстру! |
| Пані та панове |
| Вистава продовжиться через десять хвилин… |
| Коли роль графині виконає міс Крістін Даае |
| Тим часом, пані та панове |
| Ми передаємо вам балет із третьої дії вчорашньої опери |
| Маестро — балет — зараз! |
Тексти пісень виконавця: Andrew Lloyd Webber
Тексти пісень виконавця: "The Phantom Of The Opera" Original London Cast