Переклад тексту пісні How Far Can Too Far Go - The Cramps

How Far Can Too Far Go (оригінал)

Stick 'em up baby reach for the sky
Here’s something you might like to try
I know a place that’s far from here
Where the squares they won’t come near
Oh, how far?
Yeah, how far?
Uh, how far, baby?
How far can too far go?
You’ll be the queen of the tractor pull
In your training gear you’ll break all the rules
I like it tough and I don’t talk my kicks
If I had me a hammer I’d show you some tricks
Oh, how far?
Yeah, how far?
Oh, how far, baby?
How far can too far go?
I know a place that’s far from here
Where the squares they won’t come near
A smell of honey, a swallow of brine
Let’s whoop it up have a real bad time
How far?
Yeah, yeah how far?
How far, baby?
How far can too far go?
Oh, how far, baby?
How far can too far go?
I said how far
How far can too far go?

(переклад)

Підніміть їх до неба
Ось те, що ви можете спробувати
Я знаю місце, яке далеко звідси
Де до площ не підійдуть
Ой, як далеко?
Так, як далеко?
А як далеко, дитино?
Як далеко можна зайти занадто далеко?
Ви будете королевою тракторної тяги
У своєму тренувальному спорядженні ви порушите всі правила
Мені подобається жорстоко, і я не говорю про свої удари
Якби у мене був молоток, я б показав вам кілька трюків
Ой, як далеко?
Так, як далеко?
Ой, як далеко, дитинко?
Як далеко можна зайти занадто далеко?
Я знаю місце, яке далеко звідси
Де до площ не підійдуть
Запах меду, ковток розсолу
Давайте погано проведемо час
Як далеко?
Так, так, як далеко?
Як далеко, дитинко?
Як далеко можна зайти занадто далеко?
Ой, як далеко, дитинко?
Як далеко можна зайти занадто далеко?
Я сказав, як далеко
Як далеко можна зайти занадто далеко?