Переклад тексту пісні I Got Plenty O Nuttin - Ella Fitzgerald, Louis Armstrong, Джордж Гершвин

I Got Plenty O Nuttin (оригінал)

I got plenty of nothing
And nothing is plenty for me
I got no car
Got no mule
Got no misery
Folks with plenty of plenty
They got a lock on the door
Afraid somebody’s gonna rob them while
They’re out making more
What for?
I got no lock on the door
That’s no way to be
They can steal the rug
From the floor
That’s OK with me
Cause the things that I prize
Like the stars in the sky
Are all free
Say I’ve got plenty of nothing
And nothing is plenty for me
I got my girl
Got my song
Got heaven the whole daylong
Got my girl
Got my lawn
Got my song
I’ve got plenty of nothing
And nothing is plenty for me
I got my girl
Got my song
Got heaven the whole daylong
Got my girl
Got my lawn
Got my song

I Got Plenty O Nuttin (переклад)

У мене багато нічого
І нічого для мене не є багато
Я не маю автомобіля
Немає мула
Не маю біди
Люди з великою кількістю
У них замок на дверях
Бояться, що їх хтось пограбує
Вони заробляють більше
Для чого?
У мене немає замка на дверях
Так не бути
Вони можуть вкрасти килим
З підлоги
Зі мною все в порядку
Тому що я ціную
Як зірки на небі
Всі вільні
Скажіть, що у мене багато нічого
І нічого для мене не є багато
Я отримав свою дівчину
Я отримав мою пісню
Отримав рай цілий день
Отримав мою дівчинку
Я маю газон
Я отримав мою пісню
У мене багато нічого
І нічого для мене не є багато
Я отримав свою дівчину
Я отримав мою пісню
Отримав рай цілий день
Отримав мою дівчинку
Я маю газон
Я отримав мою пісню