Переклад тексту пісні Por Las Calles Las Canciones - Eros Ramazzotti, Luis Fonsi, Juan Magan

Por Las Calles Las Canciones - Eros Ramazzotti, Luis Fonsi, Juan Magan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Por Las Calles Las Canciones , виконавця -Eros Ramazzotti
У жанрі:Поп
Дата випуску:04.04.2019
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Por Las Calles Las Canciones (оригінал)Por Las Calles Las Canciones (переклад)
El viento que viene del mar Вітер, що йде з моря
Me anuncia ya la primavera оголошує мені вже весну
La brisa desvanecerá Згасне вітерець
Esa nostalgia ligera que me crea Та легка ностальгія, яка породжує мене
Porque un lago de pronto se vuelve con ella un océano Бо з нею озеро раптом стає океаном
Y el latido del mundo te envuelve І серцебиття світу оточує вас
Por donde va куди це йде
Un suspiro, un silencio en el aire cruzando los árboles Зітхання, тиша в повітрі між деревами
Todo tiene música si está У всьому є музика, якщо вона є
Solo si está тільки якщо це так
No importa lluvia o viento Неважливо дощ чи вітер
Lo que tenga que venir vendrá Те, що має прийти, прийде
Cuando estamos juntos siento Коли ми разом, я відчуваю
Que estoy en casa en cualquier ciudad Що в будь-якому місті я вдома
Sin un destino, sin un plan Без пункту призначення, без плану
Y sin complicaciones і без ускладнень
Iremos por el mundo como van Ми пройдемо світом, як і вони
Por las calles las canciones Вулицями пісні
Por las calles las canciones Вулицями пісні
Un día dura apenas un momento День триває лише мить
Cuando estoy con ella se me olvida el tiempo Коли я з нею, я забуваю про час
Con sus ojos se enciende una estrella en la tierra, por donde va Його очима зірка запалює на землі, куди б він не пішов
No suena igual la música si está Музика звучить інакше, якщо це так
Solo si está тільки якщо це так
No importa lluvia o viento Неважливо дощ чи вітер
Lo que tenga que venir vendrá Те, що має прийти, прийде
Cuando estamos juntos siento Коли ми разом, я відчуваю
Que estoy en casa en cualquier ciudad Що в будь-якому місті я вдома
Sin un destino, sin un plan Без пункту призначення, без плану
Y sin complicaciones і без ускладнень
Iremos por el mundo como van Ми пройдемо світом, як і вони
Por las calles las canciones Вулицями пісні
Por las calles las canciones Вулицями пісні
Noches que hasta el alba no dormirán Ночі, які не сплять до світанку
La vida que es un milagro está para vivir, para vivir Життя, яке є дивом, це жити, жити
Por ella sé que hoy Завдяки їй я це знаю сьогодні
Nuevos amores comenzarán Почнуться нові кохання
Y las guitarras van a tocar І гітари заграють
Bajo un millón de estrellas su Під мільйоном зірок
Canción Пісня
No importa lluvia o viento Неважливо дощ чи вітер
Lo que tenga que venir vendrá Те, що має прийти, прийде
Cuando estamos juntos siento Коли ми разом, я відчуваю
Que estoy en casa en cualquier ciudad Що в будь-якому місті я вдома
Sin un destino, sin un plan Без пункту призначення, без плану
Y sin complicaciones і без ускладнень
Iremos por el mundo como van Ми пройдемо світом, як і вони
Por las calles las canciones Вулицями пісні
Por las calles las cancionesВулицями пісні
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: