Переклад тексту пісні It's Not the Things You Say - Tiësto, Kele

It's Not the Things You Say (оригінал)

Remembering the days, We laughed and We cried,
Held you till morning, and Kissing your eyes.
Remembering your lips, When we first kissed,
and the beat my heart, …my heart, it skipped.
It’s not the things you say, Not the things you say ooh oh,
That bind me to you.
It’s not the things you say, Not the things you say ooh oh,
That matter.
Oh, how deep the ocean, stare at the sun
Our tears were glistening, Haunted your soul
If I could just hold you, Oh for the last time
I’d scare off those demons, And dry up your eyes
It’s not the things you say, Not the things you say
That bind me to you
And it’s not the things you say, Not the things you say
That matter.
In my mind
I can feel you coming,
In my mind
I can feel you near
In my mind
I can feel you coming,
Haunting me
In my mind
I can feel you coming,
In my mind
I can feel you near
In my mind
I can feel you coming,
Haunting me
It’s not the things you say, Not the things you say
That bind me to you.
And it’s not the things you say, Not the things you say
That matter
It’s not the things you say, Not the things you say
That bind me to you.
And it’s not the things you say, Not the things you say
That matter.
I am still waiting
Waiting for you
I am still waiting
Waiting for you.

(переклад)

Згадуючи дні, ми сміялися й плакали,
Протримав тебе до ранку і Цілував твої очі.
Згадуючи твої губи, коли ми вперше поцілувалися,
і стукнуло моє серце, ...моє серце, воно заскочило.
Це не те, що ти говориш, не те, що ти кажеш, о-о,
Це зв’язує мене з тобою.
Це не те, що ти говориш, не те, що ти кажеш, о-о,
Це питання.
О, який глибокий океан, дивіться на сонце
Наші сльози блищали, Переслідували твою душу
Якби я могла просто обійняти тебе, О востаннє
Я б відлякав тих демонів І висушив би твої очі
Це не те, що ти говориш, не те, що ти кажеш
Це зв’язує мене з тобою
І це не те, що ти говориш, не те, що ти кажеш
Це питання.
В мене в голові
Я відчуваю, що ти йдеш,
В мене в голові
Я відчуваю тебе поруч
В мене в голові
Я відчуваю, що ти йдеш,
Переслідує мене
В мене в голові
Я відчуваю, що ти йдеш,
В мене в голові
Я відчуваю тебе поруч
В мене в голові
Я відчуваю, що ти йдеш,
Переслідує мене
Це не те, що ти говориш, не те, що ти кажеш
Це зв’язує мене з тобою.
І це не те, що ти говориш, не те, що ти кажеш
Це питання
Це не те, що ти говориш, не те, що ти кажеш
Це зв’язує мене з тобою.
І це не те, що ти говориш, не те, що ти кажеш
Це питання.
Я все ще чекаю
Чекаю на вас
Я все ще чекаю
Чекаю на вас.