| Ladies and gentlemen!
| Пані та панове!
|
| The music hall is proud to present the famous American act
| Мюзик-хол з гордістю представляє знамениту американську групу
|
| The Chipmunks
| Бурундуки
|
| Singing and dancing an English favorite!
| Співи й танці — улюблені англійці!
|
| She’s my honey love
| Вона моя кохана
|
| She is my own
| Вона моя власна
|
| My turtle dove
| Моя горлиця
|
| She’s no girl for sitting down to dream
| Вона не дівчина для того, щоб сісти й мріяти
|
| She’s the only girl Laguna knows
| Вона єдина дівчина, яку знає Лагуна
|
| I know she loves me
| Я знаю, що вона мене любить
|
| I know she loves me
| Я знаю, що вона мене любить
|
| Because she says so
| Бо вона так каже
|
| She is the Lily of Laguna
| Вона лілія Лагуни
|
| She is my Lily and my Rose
| Вона моя Лілія та моя троянда
|
| Get off my foot, Alvin!
| Зійди з мене, Елвіне!
|
| Alvin, please, stay off my foot!
| Елвіне, будь ласка, тримайся подалі від мене!
|
| Alvin!
| Елвін!
|
| Will you please stay off my foot!
| Будь ласка, тримайтеся подалі від мене!
|
| She’s my honey love
| Вона моя кохана
|
| She is my own
| Вона моя власна
|
| My turtle dove
| Моя горлиця
|
| She’s no girl for sittin' down to dream
| Вона не дівчина для того, щоб сидіти і мріяти
|
| She’s the only girl Laguna knows
| Вона єдина дівчина, яку знає Лагуна
|
| I know she loves me
| Я знаю, що вона мене любить
|
| I know she loves me
| Я знаю, що вона мене любить
|
| Because she says so
| Бо вона так каже
|
| She is the Lily of Laguna
| Вона лілія Лагуни
|
| She is my Lily and my Rose | Вона моя Лілія та моя троянда |