Переклад тексту пісні Bring It On - Alvin And The Chipmunks

Bring It On (оригінал)

Whoa, whoa
Whoa, whoa
It’s time to make it happen
It’s time to make it lasting
A whole new chain reaction
Starting here with you
A new day for a new beginning
Feels like the world is spinning
And there’s no choice for winning
It’s what we got to do
Well, all we know
Just what it takes to be
Together, we are everything
Everything we need
Come on, come on, come on
Come on and do it now
Get up, get up, get up
Get up and move yourself
Come on, come on, come on
Go out and do it, yeah
Get up, get up, get up
It’s time to bring it on
Whoa, whoa
Whoa, whoa
I know it’s never easy
Some days it gets so hard
And you can try to break me
But you’ll never break my heart
Well, maybe
It’s been getting crazy
But I know we’re ready
To take on anything
Come on, come on, come on
Come on and do it now
Get up, get up, get up
Get up and move yourself
Come on, come on, come on
Go out and do it, yeah
Get up, get up, get up
It’s time to bring it on
Come on, come on, come on
Come on and do it now
Get up, get up, get up
Get up and move yourself
Come on, come on, come on
Go out and do it, yeah
Get up, get up, get up
It’s time to bring it on
It’s time to make it happen now
Come on, come on, come on
Let’s do it now
It’s to make it laughing now
Come on, come on, come on
And move yourself
Sometimes it seems to do things right
Come on, come on, come on
And do it, yeah
Until we never break my heart
Come on, come on, come on
And do it, yeah
Oh, well, maybe
It’s been getting crazy
But I know we’re ready
To take on anything
Come on, come on, come on
Come on and do it now
Get up, get up, get up
Get up and move yourself
Come on, come on, come on
Go out and do it, yeah
Get up, get up, get up
It’s time to bring it on
Come on, come on, come on
Come on and do it now
Get up, get up, get up
Get up and move yourself
Come on, come on, come on
Go out and do it, yeah
Get up, get up, get up
It’s time to bring it on
Whoa, whoa
Yeah, eh
Whoa, whoa
Oh, it’s time to bring it on
Whoa, whoa
Oh, oh
Whoa, whoa
Come on, whoa
Whoa, whoa
Oh, it’s time to bring it on
Whoa, whoa
Yeah, it’s time to bring it on
Whoa, whoa
Oh, oh, it’s time to bring it on
Whoa, whoa
It’s time to bring it on

(переклад)

Вау, вау
Вау, вау
Настав час зробити це
Настав час зробити це довговічним
Абсолютно нова ланцюгова реакція
Починаючи з вас
Новий день для нового початку
Відчувається, що світ крутиться
І немає вибору для перемоги
Це те, що ми мусимо робити
Ну, все, що ми знаємо
Саме таким, яким потрібно бути
Разом ми — все
Все, що нам потрібно
Давай, давай, давай
Давайте і зробіть це зараз
Вставай, вставай, вставай
Вставай і рухайся
Давай, давай, давай
Вийдіть і зробіть це, так
Вставай, вставай, вставай
Настав час запровадити це
Вау, вау
Вау, вау
Я знаю, що це ніколи не буває легко
Іноді це стає так важко
І ти можеш спробувати мене зламати
Але ти ніколи не розірвеш моє серце
Ну, можливо
Стало божевільним
Але я знаю, що ми готові
Щоб взяти за що-небудь
Давай, давай, давай
Давайте і зробіть це зараз
Вставай, вставай, вставай
Вставай і рухайся
Давай, давай, давай
Вийдіть і зробіть це, так
Вставай, вставай, вставай
Настав час запровадити це
Давай, давай, давай
Давайте і зробіть це зараз
Вставай, вставай, вставай
Вставай і рухайся
Давай, давай, давай
Вийдіть і зробіть це, так
Вставай, вставай, вставай
Настав час запровадити це
Настав час зробити це зараз
Давай, давай, давай
Давайте зробимо це зараз
Це для того, щоб зараз сміятися
Давай, давай, давай
І рухайся сам
Іноді здається, що все робить правильно
Давай, давай, давай
І зробіть це, так
Поки ми ніколи не розірвемо моє серце
Давай, давай, давай
І зробіть це, так
Ну, можливо
Стало божевільним
Але я знаю, що ми готові
Щоб взяти за що-небудь
Давай, давай, давай
Давайте і зробіть це зараз
Вставай, вставай, вставай
Вставай і рухайся
Давай, давай, давай
Вийдіть і зробіть це, так
Вставай, вставай, вставай
Настав час запровадити це
Давай, давай, давай
Давайте і зробіть це зараз
Вставай, вставай, вставай
Вставай і рухайся
Давай, давай, давай
Вийдіть і зробіть це, так
Вставай, вставай, вставай
Настав час запровадити це
Вау, вау
Так, е
Вау, вау
О, настав час запровадити це
Вау, вау
о, о
Вау, вау
Давай, ой
Вау, вау
О, настав час запровадити це
Вау, вау
Так, настав час запровадити це
Вау, вау
О, о, настав час запровадити це
Вау, вау
Настав час запровадити це