| I’ve been to Tennisee,
| Я був у Теннісі,
|
| I did a show out in Alamo last week,
| Я влаштував виставу в Аламо минулого тижня,
|
| and in Louisianna I come and met a friend, she said to come to town and hang
| а в Луїзіані я приїхав і зустрів подругу, вона сказала приїхати у місто та повісити
|
| around until the end!
| навколо до кінця!
|
| (Chipmunks)Hey little darlin' let me show you what it’s all about
| (Бурундуки) Гей, люба, дозволь мені показати тобі, про що йдеться
|
| if you wanna see me dance, I’ll teach you to turn your body out
| якщо ти хочеш побачити, як я танцюю, я навчу тебе вивернути своє тіло
|
| chorus:[
| приспів:[
|
| (alvin)"HEY!"
| (Елвін) "ГЕЙ!"
|
| (Chipmunks) Come on hey
| (Бурундуки) Давай, привіт
|
| why do you not foil
| чому ви не фольгуєте
|
| (alvin) OH YEAH!
| (Елвін) О ТАК!
|
| Coast 2 Coast
| Берег 2 Берег
|
| We’re on the road.
| Ми в дорозі.
|
| (man) Everbody gonna make some noise
| (чоловік) Усі будуть шуміти
|
| Get down if you count
| Спускайтеся, якщо вважаєте
|
| With them chipmunk boys
| З ними хлопчики-бурундуки
|
| If you’re on the road
| Якщо ви в дорозі
|
| With a nectar dream
| З нектарною мрією
|
| If you’re welcome
| Якщо ви можете
|
| Really welcome
| Дійсно ласкаво просимо
|
| With the U.S. scream
| З криком США
|
| (chipmunks) Take a step to the left
| (бурундуки) Зробіть крок ліворуч
|
| Dance slight to the right
| Танцюйте трохи праворуч
|
| Get on your toes
| Встаньте на носочки
|
| And do the Coast 2 Coast.]
| І зробіть Coast 2 Coast.]
|
| (man)Yo Alvin!
| (чоловік) Ой, Елвін!
|
| Hey Simon,
| Привіт, Саймон,
|
| Yo Theodore!
| Ой, Теодор!
|
| (chipmunks)we're the chipmunks!
| (бурундуки) ми бурундуки!
|
| I wanna learn to slide,
| Я хочу навчитися кататися,
|
| And a hummingbird,
| І колібрі,
|
| Watch David in New York
| Дивіться Девіда в Нью-Йорку
|
| And his cool toy
| І його класна іграшка
|
| I went to Kualto
| Я був у Куальто
|
| Quasimodo washing AVA
| Прання Quasimodo AVA
|
| In colorado but tomorrow never did the same
| У Колорадо, але завтра ніколи не було того ж
|
| Everytime we dance
| Щоразу, коли ми танцюємо
|
| In a full house movie show
| У повному кіношоу
|
| Everybody dance
| Всі танцюють
|
| I want you all to hear me now
| Я хочу, щоб ви всі мене почули
|
| (alvin)Hey!
| (Елвін) Гей!
|
| (chipmunks) (Chipmunks) Come on hey
| (бурундуки) (бурундуки) Давай, гей
|
| why do you not foil
| чому ви не фольгуєте
|
| (theodore) OOH YEAH!
| (теодор) О, так!
|
| Coast (coast) 2 Coast (coast)
| Берег (узбережжя) 2 Узбережжя (берег)
|
| We’re on the road.
| Ми в дорозі.
|
| (man) Everbody gotta make some noise
| (чоловік) Кожен повинен шуміти
|
| Get down if you count
| Спускайтеся, якщо вважаєте
|
| With them chipmunk boys
| З ними хлопчики-бурундуки
|
| If you’re on the road
| Якщо ви в дорозі
|
| With a nectar dream
| З нектарною мрією
|
| If you’re welcome
| Якщо ви можете
|
| Really welcome
| Дійсно ласкаво просимо
|
| With the U.S. scream
| З криком США
|
| (chipmunks) Take a step to the left
| (бурундуки) Зробіть крок ліворуч
|
| Dance slight to the right
| Танцюйте трохи праворуч
|
| Get on your toes
| Встаньте на носочки
|
| And do the Coast 2 Coast.
| І виконайте Coast 2 Coast.
|
| (man)
| (чоловік)
|
| Yo Alvin! | Ой Елвін! |
| (I'm Alvin)
| (Я Елвін)
|
| Hey Simon, (I'm Simon)
| Привіт, Саймон, (я Саймон)
|
| Yo Theodore! | Ой, Теодор! |
| (I'm Theodore!)
| (Я Теодор!)
|
| (chipmunks)we're the chipmunks!
| (бурундуки) ми бурундуки!
|
| Here we go, y’all
| Ми все
|
| Here we go, y’all
| Ми все
|
| Not stopping hey
| Не зупиняючись, привіт
|
| hard rocking road, y’all
| важка дорога, всі
|
| (simon)My name is Simon
| (Саймон) Мене звати Саймон
|
| and these are my boys
| а це мої хлопці
|
| All the ladies in the World
| Усі жінки світу
|
| Come on make some noise!
| Давайте пошуміти!
|
| Everytime we dance
| Щоразу, коли ми танцюємо
|
| In a full house movie show
| У повному кіношоу
|
| Everybody dance
| Всі танцюють
|
| I want you all to hear me now
| Я хочу, щоб ви всі мене почули
|
| (alvin)Hey!
| (Елвін) Гей!
|
| (chipmunks) (Chipmunks) Come on hey
| (бурундуки) (бурундуки) Давай, гей
|
| why do you not foil
| чому ви не фольгуєте
|
| (theodore) OOH YEAH!
| (теодор) О, так!
|
| Coast (coast) 2 Coast (coast)
| Берег (узбережжя) 2 Узбережжя (берег)
|
| We’re on the road.
| Ми в дорозі.
|
| (man) Everbody gotta make some noise
| (чоловік) Кожен повинен шуміти
|
| Get down if you count
| Спускайтеся, якщо вважаєте
|
| With them chipmunk boys
| З ними хлопчики-бурундуки
|
| If you’re on the road
| Якщо ви в дорозі
|
| With a nectar dream
| З нектарною мрією
|
| If you’re welcome
| Якщо ви можете
|
| Really welcome
| Дійсно ласкаво просимо
|
| With the U.S. scream
| З криком США
|
| (chipmunks) Take a step to the left
| (бурундуки) Зробіть крок ліворуч
|
| Dance slight to the right
| Танцюйте трохи праворуч
|
| Get on your toes
| Встаньте на носочки
|
| And do the Coast 2 Coast.
| І виконайте Coast 2 Coast.
|
| (man)
| (чоловік)
|
| Yo Alvin! | Ой Елвін! |
| (yeah)
| (так)
|
| Hey Simon, (yeah)
| Привіт, Саймон, (так)
|
| Yo Theodore! | Ой, Теодор! |
| (yeah)
| (так)
|
| (chipmunks)we're the chipmunks! | (бурундуки) ми бурундуки! |