Переклад тексту пісні Two-Tub Man - The Dictators

Two-Tub Man (оригінал)

Two Tub Man
I am a pilgrim looking for danger
I am an outlaw, I am a stranger
I’m just a clown walking down the street
I think Lou Reed is a creep
I need a girl I need release
I can go anywhere, people look and people stare
They all know that I’m the one, not to let your son become
What I want to do I do, who I want to screw I screw
Playin in a heavy band, guess I’m just a Two Tub Man
I drink Coca cola for breakfast
I’ve got Jackie Onassis in my pants
I’m never gonna watch channel 13
Edjumacation ain’t for me
I’m so drunk I can barely see
I can go anywhere, people look and people stare
They all know that I’m the one, not to let your son become
What I want to do I do, who I want to screw I screw
Playin in a heavy band, guess I’m just a Two Tub Man
I never graduated from high school
I wore paisley I was too cool
I think color TV’s a gas
I think Joe Franklin is real flash
I don’t mind if I gotta kick your ass
I can go anywhere, people look and people stare
They all know that I’m the one, not to let your son become
What I want to do I do, who I want to screw I screw
Playin in a heavy band, guess I’m just a Two Tub Man

(переклад)

Людина з двома ваннами
Я паломник, який шукає небезпеки
Я поза законом, я чужий
Я просто клоун, що йде вулицею
Я вважаю, що Лу Рід — придурок
Мені потрібна дівчина Мені потрібне звільнення
Я можу бути куди завгодно, люди дивляться, а люди дивляться
Вони всі знають, що я єдиний, щоб не дозволити твоєму синові стати
Те, що я хочу робити, я роблю, кого я хочу закрутити, я гвинчу
Граю в важкій групі, мабуть, я просто Two Tub Man
Я п’ю кока-колу на сніданок
У мене в штанях Джекі Онассіс
Я ніколи не буду дивитися 13 канал
Еджумація не для мене
Я такий п’яний, що ледве бачу
Я можу бути куди завгодно, люди дивляться, а люди дивляться
Вони всі знають, що я єдиний, щоб не дозволити твоєму синові стати
Те, що я хочу робити, я роблю, кого я хочу закрутити, я гвинчу
Граю в важкій групі, мабуть, я просто Two Tub Man
Я ніколи не закінчувала середню школу
Я носив пейслі, я був надто крутим
Я вважаю, що кольоровий телевізор — газ
Я вважаю, що Джо Франклін — справжній флеш
Я не проти, якщо я му надерти тобі дупу
Я можу бути куди завгодно, люди дивляться, а люди дивляться
Вони всі знають, що я єдиний, щоб не дозволити твоєму синові стати
Те, що я хочу робити, я роблю, кого я хочу закрутити, я гвинчу
Граю в важкій групі, мабуть, я просто Two Tub Man