Переклад тексту пісні Stay with Me - The Dictators

Stay with Me (оригінал)

I shuffle down the street
My eyes are on my feet
I got no place to go
I try to reason why
But end up getting high
I’m drinking more it shows
I stare into the TV screen
But every face reminds me of a girl
I never used to be so mean
But I can’t bear to face my shattered world
You just ain’t fair to this romeo
I fell apart when I watched you go
Baby, baby, baby
My, my, my, my, my, my, my, my
Heart is calling won’t you
Stay with me
My, my, my, my, my, my, my, my
Heart is calling won’t you
Stay with me
The stars they used to shine
But now my tears they blind
The fun we used to have
At night I toss and turn
The memories they burn
I don’t know how to laugh
I try and make the social scene
But I get drunk and turn into a fool
Then I start a fight because I’m only half the man I was with you
Said we’d never part until we die
Why didn’t you stop when you heard me cry
Baby, baby, baby
My, my, my, my, my, my, my, my
Heart is calling won’t you
Stay with me
My, my, my, my, my, my, my, my
Heart is calling won’t you
Stay with me

Stay with Me (переклад)

Я тасую по вулиці
Мої очі в моїх ногах
Мені нема куди піти
Я намагаюся обґрунтувати, чому
Але в кінцевому підсумку підвищиться
Я п’ю більше, це видно
Я дивлюся в екран телевізора
Але кожне обличчя нагадує мені дівчину
Я ніколи не був таким злим
Але я не можу зіткнутися зі своїм зруйнованим світом
Ви просто несправедливі щодо цього Ромео
Я розпався, коли дивився, як ти йдеш
Дитинко, дитинко, крихітко
Мій, мій, мій, мій, мій, мій, мій
Серце кличе, чи не так
Залишайся зі мною
Мій, мій, мій, мій, мій, мій, мій
Серце кличе, чи не так
Залишайся зі мною
Зірки, які вони колись сяяли
Але тепер мої сльози засліплюють
Веселощі, які ми провели раніше
Вночі я кидаюсь
Спогади, які вони спалюють
Я не знаю, як сміятися
Я намагаюся зробити соціальну сцену
Але я напиваюсь і перетворююся на дурня
Тоді я починаю сварку, тому що я лише наполовину той чоловік, яким був із тобою
Сказав, що ніколи не розлучимося, поки не помремо
Чому ти не зупинився, коли почув, як я плачу
Дитинко, дитинко, крихітко
Мій, мій, мій, мій, мій, мій, мій
Серце кличе, чи не так
Залишайся зі мною
Мій, мій, мій, мій, мій, мій, мій
Серце кличе, чи не так
Залишайся зі мною