| si es como tener el cielo entre mis manos
| якщо це як мати небо в моїх руках
|
| no se como hacer para borrar tus suenos
| Я не знаю, як стерти твої мрії
|
| si a tu lado brilla el sol en el verano
| якщо поруч з тобою влітку світить сонце
|
| solo por morir al roce de tu cuerpo
| просто за смерть від дотику твого тіла
|
| y vivir de nuevo al fuego de tus labios
| і живи знову для вогню твоїх уст
|
| quiero amarte asi con todo lo que tengo
| Я хочу любити тебе такою всім, що маю
|
| quiero amanecer durmida entre tus brazos
| Я хочу прокинутися спати в твоїх обіймах
|
| por amor te espero
| для любові я чекаю тебе
|
| por amor te quiero
| за любов я люблю тебе
|
| por amor te llevo clavado aqui en mi sentimiento
| за любов я ношу тебе прибитим тут у своєму почутті
|
| por amor te sueno
| для кохання я мрію про тебе
|
| por amor me entrego
| за любов віддаю себе
|
| por amarle seria capaz de todo sufrimiento
| за любов до нього я була б здатна на всі страждання
|
| ven ven y dame tu ternura
| прийди і подаруй мені свою ніжність
|
| hoy quiero bailar perdida
| сьогодні я хочу танцювати втрачено
|
| en tu cintura
| на вашій талії
|
| ven ven que voy a darme entera
| приходь, я збираюся віддати себе цілком
|
| hoy tendras de mi todo lo que tu quieras
| сьогодні ти матимеш від мене все, що захочеш
|
| brota tu recuerdo en cada pensamiento
| твоя пам'ять проростає в кожній думці
|
| como brotan rosas en la primavera
| як проростають троянди навесні
|
| te encontre perdida entre mis sufrimientos
| Я знайшов тебе загубленою серед моїх страждань
|
| y hoy cantan al viento todas mis quimeras
| а сьогодні всі мої химери співають вітру
|
| por amor te espero
| для любові я чекаю тебе
|
| por amor te quiero
| за любов я люблю тебе
|
| por amor te llevo clavado aqui en mi sentimiento
| за любов я ношу тебе прибитим тут у своєму почутті
|
| por amor te sueno
| для кохання я мрію про тебе
|
| por amor me entrego
| за любов віддаю себе
|
| por amarte seria capaz de todo sufrimiento
| За любов до тебе я був би здатний на всі страждання
|
| ven ven y dame tu ternura
| прийди і подаруй мені свою ніжність
|
| hoy quiero bailar perdida en to cintura
| сьогодні я хочу станцювати в твоїй талії
|
| ven ven voy a darme entera
| приходь, я збираюся віддати себе цілком
|
| hoy tendras de mi todo lo que tu quieras
| сьогодні ти матимеш від мене все, що захочеш
|
| por amor te quiero
| за любов я люблю тебе
|
| por amor te espero
| для любові я чекаю тебе
|
| por amor te sueno
| для кохання я мрію про тебе
|
| por amor me entrego
| за любов віддаю себе
|
| como te siento, mi dulce tormento
| як я відчуваю тебе, моя солодка мука
|
| como te quiero, mi estrella en el cielo
| Як я люблю тебе, моя зоря в небі
|
| por tenerte mi vida, de noche y de dia
| за те, що ти моє життя, ніч і день
|
| mi amor, mi carino, mi luz, mi alegria
| моя любов, моя прихильність, моє світло, моя радість
|
| solo amarte yo quiero,
| Я просто хочу любити тебе
|
| por tu amor yo me muero
| за твою любов я помру
|
| mi pasion, mi locura, mi rayito de luna. | моя пристрасть, моє божевілля, моє місячне світло. |