Переклад тексту пісні Ride Or Die - Quix, Reigan

Ride Or Die - Quix, Reigan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ride Or Die, виконавця - Quix. Пісня з альбому Illusions EP, у жанрі Танцевальная музыка
Дата випуску: 08.11.2018
Лейбл звукозапису: Dim Mak Records
Мова пісні: Англійська

Ride Or Die

(оригінал)
We’ve said it all before
I’m tired of keeping score
Conversations hurtin' more
This ain’t love, it’s just a war
We can’t just pretend
This road’s a dead end
We payed and now we’re spent
I need to make amends
Been going on too long
We’ve been doing it all wrong
Don’t wanna keep holding on
When all we had is gone
If we could turn back time
Bring it back, rewind
Forget the fights, the lies, the cries
You could’ve been my ride or die
If we could turn back time
Bring it back, rewind
If all we had to roll the dice
You could’ve been my ride or die
You could’ve been my ride
You could’ve been my ride or die
If we could turn back time
Bring it back, rewind
Forget the fights, the lies, the cries
You could’ve been my ride or die
If we could turn back time
Bring it back, rewind
If all we had to roll the dice
You could’ve been my ride or die
Yeah, you were the air I breathe
But now I’m loosing sleep
Think about the missing pieces
Mistakes we keep repeating
You’re mine
And purely in time
With no reason and no ride
But we had to read the signs
Been going on too long
We’ve been doing it all wrong
Don’t wanna keep holding on
When all we had is gone
If we could turn back time
Bring it back, rewind
Forget the fights, the lies, the cries
You could’ve been my ride or die
If we could turn back time
Bring it back, rewind
If all we had to roll the dice
You could’ve been my ride or die
You could’ve been my ride
You could’ve been my ride or die
If we could turn back time
Bring it back, rewind
Forget the fights, the lies, the cries
You could’ve been my ride or die
If we could turn back time
Bring it back, rewind
If all we had to roll the dice
You could’ve been my ride or die
You could’ve been my ride or
(You could’ve been my ride or)
You could’ve been my ride or
(You could’ve been my ride or)
You could’ve been my ride or
(You could’ve been my ride or)
You could’ve been my ride or die
You could’ve been my ride or
(You could’ve been my ride or)
You could’ve been my ride or
(You could’ve been my ride or)
You could’ve been my ride or
(You could’ve been my ride or)
You could’ve been my ride or die
(переклад)
Ми вже говорили все це раніше
Я втомився підводити рахунок
Розмови боляче
Це не любов, це просто війна
Ми не можемо просто прикидатися
Ця дорога тупик
Ми сплатили, і тепер ми витрачені
Мені потрібно виправитися
Триває занадто довго
Ми все робимо неправильно
Не хочу продовжувати триматися
Коли все, що ми мали, зникло
Якби ми могли повернути час назад
Поверніть назад, перемотайте назад
Забудьте бійки, брехню, крики
Ти міг би стати моєю поїздкою або померти
Якби ми могли повернути час назад
Поверніть назад, перемотайте назад
Якби все нам доводилося кидати кістки
Ти міг би стати моєю поїздкою або померти
Ви могли б стати моєю поїздкою
Ти міг би стати моєю поїздкою або померти
Якби ми могли повернути час назад
Поверніть назад, перемотайте назад
Забудьте бійки, брехню, крики
Ти міг би стати моєю поїздкою або померти
Якби ми могли повернути час назад
Поверніть назад, перемотайте назад
Якби все нам доводилося кидати кістки
Ти міг би стати моєю поїздкою або померти
Так, ти був повітрям, яким я дихаю
Але зараз я втрачаю сон
Подумайте про відсутні частини
Помилки, які ми повторюємо
Ти мій
І суто в часі
Без причини та без поїздки
Але ми мусили читати знаки
Триває занадто довго
Ми все робимо неправильно
Не хочу продовжувати триматися
Коли все, що ми мали, зникло
Якби ми могли повернути час назад
Поверніть назад, перемотайте назад
Забудьте бійки, брехню, крики
Ти міг би стати моєю поїздкою або померти
Якби ми могли повернути час назад
Поверніть назад, перемотайте назад
Якби все нам доводилося кидати кістки
Ти міг би стати моєю поїздкою або померти
Ви могли б стати моєю поїздкою
Ти міг би стати моєю поїздкою або померти
Якби ми могли повернути час назад
Поверніть назад, перемотайте назад
Забудьте бійки, брехню, крики
Ти міг би стати моєю поїздкою або померти
Якби ми могли повернути час назад
Поверніть назад, перемотайте назад
Якби все нам доводилося кидати кістки
Ти міг би стати моєю поїздкою або померти
Ви могли б бути моєю поїздкою або
(Ти міг би бути моєю поїздкою або)
Ви могли б бути моєю поїздкою або
(Ти міг би бути моєю поїздкою або)
Ви могли б бути моєю поїздкою або
(Ти міг би бути моєю поїздкою або)
Ти міг би стати моєю поїздкою або померти
Ви могли б бути моєю поїздкою або
(Ти міг би бути моєю поїздкою або)
Ви могли б бути моєю поїздкою або
(Ти міг би бути моєю поїздкою або)
Ви могли б бути моєю поїздкою або
(Ти міг би бути моєю поїздкою або)
Ти міг би стати моєю поїздкою або померти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Survive [Arknights Soundtrack] 2020
Whatcha Gon Do ft. Quix 2019
Warp 1.9 ft. Steve Aoki, Quix 2019
A Painting in Paris 2020
Hero ft. Vincent, David Shane 2018
I Want You ft. Quix 2017
Burn It Up ft. Quix 2020
Trying to Love ft. Bjoern 2019
Guiding Light ft. Sanna Martinez 2019
High ft. Trippie Redd, Quix, Enschway 2018
Somebody ft. Alex Hosking 2020
Ride Or Die ft. Reigan 2019
Four Letter Lie 2017
Alpaca ft. Xo Man 2017
Till It Burns Out ft. VIOLET SKIES, Quix 2017

Тексти пісень виконавця: Quix
Тексти пісень виконавця: Reigan

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Che Che 2024
The Weary Whaling Ground 2008
You Are the Only One ft. God's Property 2013
Intro 2020
Yonimda bo'lsang 2009
Follow On 2015
Feeling Hot 2013
Ruach Elohim 2020
Storm Comin' 1973
Gotta Show Me U Worth It ft. B.G. 2005