Переклад тексту пісні Trying to Love - Quix, Bjoern

Trying to Love - Quix, Bjoern
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Trying to Love , виконавця -Quix
У жанрі:Танцевальная музыка
Дата випуску:26.09.2019
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Trying to Love (оригінал)Trying to Love (переклад)
Want to rest my head under your chin Хочу покласти голову під твоє підборіддя
Hear your heart beat underneath your thick skin Почуйте, як б’ється ваше серце під товстою шкірою
Know you want me to Знай, що ти хочеш, щоб я 
Still you’re scared of what it would do to you Ви все одно боїтеся того, що це зробить із вами
It ain’t your fault you are hiding that you’re bleeding Це не ваша вина, що ви приховуєте, що кровоточить
So protective of what lies within Так захищає те, що лежить всередині
Your heart, but you can’t hide Твоє серце, але ти не можеш сховатися
Let me prove that you’ve got me all wrong Дозвольте мені довести, що ви мене неправильно зрозуміли
Think you can fool me Думаю, ти можеш мене обдурити
Scared It will hurt you Боюсь, що це вам зашкодить
Leave your heart broken Залиште своє серце розбитим
Trust me this time Повірте мені на цей раз
Let me fall for you Дозволь мені закохатися в тебе
You would feel better Вам буде краще
Don’t get me wrong Не зрозумійте мене неправильно
I’m just trying to love Я просто намагаюся любити
Think you can fool me Думаю, ти можеш мене обдурити
Scared It will hurt you Боюсь, що це вам зашкодить
Leave your heart broken Залиште своє серце розбитим
Trust me this time Повірте мені на цей раз
Let me fall for you Дозволь мені закохатися в тебе
You would feel better Вам буде краще
Don’t get me wrong Не зрозумійте мене неправильно
I’m just trying to love Я просто намагаюся любити
What you’re hiding for Що ти ховаєшся
I’m just trying to love Я просто намагаюся любити
I won’t give you up Я не віддам тебе
I’m just trying to love Я просто намагаюся любити
(Drop) (Падати)
What you’re doing now is killing me Те, що ти зараз робиш, вбиває мене
Wanting me to pretend Хочеш, щоб я прикидався
Like I’m happy even though you’re leaving Наче я щасливий, хоча ти йдеш
Faking every step you’re taking Імітує кожен свій крок
To be real I can tell you’re not strong Щоб бути реальним, я скажу, що ти не сильний
Think you can fool me Думаю, ти можеш мене обдурити
Scared It will hurt you Боюсь, що це вам зашкодить
Leave your heart broken Залиште своє серце розбитим
Trust me this time Повірте мені на цей раз
Let me fall for you Дозволь мені закохатися в тебе
You would feel better Вам буде краще
Don’t get me wrong Не зрозумійте мене неправильно
I’m just trying to love Я просто намагаюся любити
Think you can fool me Думаю, ти можеш мене обдурити
Scared It will hurt you Боюсь, що це вам зашкодить
Leave your heart broken Залиште своє серце розбитим
Trust me this time Повірте мені на цей раз
Let me fall for you Дозволь мені закохатися в тебе
You would feel better Вам буде краще
Don’t get me wrong Не зрозумійте мене неправильно
I’m just trying to love Я просто намагаюся любити
What you’re hiding for Що ти ховаєшся
I’m just trying to love Я просто намагаюся любити
I won’t give you up Я не віддам тебе
I’m just trying to love Я просто намагаюся любити
(ya) (так)
(Drop) (Падати)
I’m just trying to love Я просто намагаюся любити
What you’re hiding for Що ти ховаєшся
I’m just trying to love Я просто намагаюся любити
I won’t give you up Я не віддам тебе
I’m just trying to loveЯ просто намагаюся любити
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2019
2019
2020
Hero
ft. Vincent, David Shane
2018
2017
2020
Guiding Light
ft. Sanna Martinez
2019
High
ft. Trippie Redd, Quix, Enschway
2018
2020
2019
2017
2017
2017
Тексти пісень виконавця: Quix