Переклад тексту пісні Vision 7even "The King And The Children Of Lost World" - Vanden Plas

Vision 7even "The King And The Children Of Lost World" (оригінал)

I know someone will arrive today to release your pain
And all your agonizing wait is coming to a joyful end
In these backstreets of the harbor known as yard of Hell
I hear freedom calling in the sound of chiming bells
We are the children of lost world
Fenced in the subsoils of light
We are the children of lost world
Awaiting our savior’s arrival tonight
And we’ll be freed from our Anathema
Within the healing flames
No more lying, no more stealing
No more fierce and savage games
Let us sing hail to the Lord who helps us free ourselves
Flames are sanitizing lost world on the stroke of 12
We are the children of lost world
Fenced in the subsoils of light
We are the children of lost world
Awaiting the savior’s arrival tonight
Don’t believe these many words of a great pretender
He’s the one who did encage you here for more than a hundred years
Be forevermore his cattle if you will not flee
You will be free — come with me
I’ve heard a song in my dreams
It’s a song for the brave
And the song gave us back our childhood days
Then we’re falling in arms
Of our beloved next of kin
And they wash away all our dire sins
Our mothers, our fathers
They came to dance away our fears
Your mothers, your fathers
They came to dance away our fears
To hold you and save us now
There’s a comedy of intrigues for the masterminds
More a high pretentious chess game than the great divine
We are the children of lost world
Fenced in the subsoils of light
We are the children of lost world
Awaiting the savior’s arrival tonight

(переклад)

Я знаю, що сьогодні хтось прийде, щоб звільнити ваш біль
І все ваше мучливе очікування наближається до радісного кінця
У цих закутках гавані, відомої як двор Пекла
Я чую, що свобода кличе у звуки дзвіночків
Ми діти загубленого світу
Огороджений у надрах світла
Ми діти загубленого світу
Чекаємо сьогодні ввечері прибуття нашого рятівника
І ми будемо звільнені від нашої анафеми
Усередині цілющого полум’я
Більше не брехати, ні крадіти
Більше немає жорстоких і жорстоких ігор
Заспіваймо Господа, який допомагає нам звільнитися
Полум’я очищає втрачений світ після 12
Ми діти загубленого світу
Огороджений у надрах світла
Ми діти загубленого світу
Очікуємо прибуття рятівника сьогодні ввечері
Не вірте цим багатьом словам великого самозванця
Це той, хто застав вас тут більше сотні років
Будьте навіки його худобою, якщо не втечете
Ви будете вільні — підіть зі мною
Уві сні я чув пісню
Це пісня для сміливих
А пісня повернула нам дні дитинства
Тоді ми падаємо в руки
Нашого улюбленого найближчого родича
І вони змивають усі наші тяжкі гріхи
Наші матері, наші батьки
Вони прийшли танцювати від наших страхів
Ваші матері, ваші батьки
Вони прийшли танцювати від наших страхів
Щоб утримати вас і врятувати нас зараз
Є комедія інтриг для натхненників
Скоріше висока претензійна гра в шахи, ніж велике божество
Ми діти загубленого світу
Огороджений у надрах світла
Ми діти загубленого світу
Очікуємо прибуття рятівника сьогодні ввечері