Переклад тексту пісні I'm Movin' On - Hank Thompson

I'm Movin' On - Hank Thompson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Movin' On , виконавця -Hank Thompson
Пісня з альбому Pathway of My Life 1966 - 1986, Pt. 2 of 8
у жанріКантри
Дата випуску:12.09.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуBear Family
I'm Movin' On (оригінал)I'm Movin' On (переклад)
There’s a big eight-wheeler Є великий восьмиколісний
Runnin' down the line Біжіть по лінії
It means a true-lovin' daddy done changed his mind Це означає, що тато, який справді любить, змінив свою думку
And he’s movin' on І він рухається далі
He’ll soon be gone Він скоро зникне
I’m through with you Я закінчив з тобою
Too bad you’re blue Шкода, що ти синій
I’m movin' on я рухаюся далі
Mr. Fireman please won’t you listen to me Містер Пожежник, будь ласка, ви мене не послухаєте
I got a woman in Tennessee У мене жінка у Теннессі
And I’m movin' on І я рухаюся далі
Yeah, I’ll soon be gone Так, мене скоро не буде
So shovel the coal Тож викопайте вугілля
Let this rattle and roll Нехай це гримить і котиться
I’m movin' on я рухаюся далі
There’s a big-eight wheeler Є великий восьмиколісний автомобіль
Comin' down the track Йду по доріжці
It means a true-lovin' daddy ain’t comin' back Це означає закоханий тато не повернеться
'Cause he' movin' on Тому що він рухається далі
He’ll soon be gone Він скоро зникне
Yeah, your through with me Так, ти зі мною закінчив
So I’m settin' you free Тому я звільняю вас
I’m movin' on я рухаюся далі
Mr. Engineer, put your throttle in hand Пане інженере, покладіть дросель у руку
Take me down to that promised land Відведи мене в ту землю обітовану
'Cause I’m movin' on Тому що я рухаюся далі
Yeah, I’ll soon be gone Так, мене скоро не буде
You just flyin' too high Ти просто надто високо літаєш
For my little old sky Для мого старого неба
I’m movin' on я рухаюся далі
Yeah, that locomotive just a-puffin' the smoke Так, той локомотив просто димить
It means a true-lovin' daddy done gone for broke Це означає справжнього коханого тата, який розорився
And he’s movin' on І він рухається далі
Yeah, I’ll soon be gone Так, мене скоро не буде
Yes, I’m through with you Так, я закінчив з тобою
Too bad you’re blue Шкода, що ти синій
I’m movin' on я рухаюся далі
So shovel the coal Тож викопайте вугілля
Let this rattle and roll Нехай це гримить і котиться
I’m movin' onя рухаюся далі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: