| There’s a big eight-wheeler
| Є великий восьмиколісний
|
| Runnin' down the line
| Біжіть по лінії
|
| It means a true-lovin' daddy done changed his mind
| Це означає, що тато, який справді любить, змінив свою думку
|
| And he’s movin' on
| І він рухається далі
|
| He’ll soon be gone
| Він скоро зникне
|
| I’m through with you
| Я закінчив з тобою
|
| Too bad you’re blue
| Шкода, що ти синій
|
| I’m movin' on
| я рухаюся далі
|
| Mr. Fireman please won’t you listen to me
| Містер Пожежник, будь ласка, ви мене не послухаєте
|
| I got a woman in Tennessee
| У мене жінка у Теннессі
|
| And I’m movin' on
| І я рухаюся далі
|
| Yeah, I’ll soon be gone
| Так, мене скоро не буде
|
| So shovel the coal
| Тож викопайте вугілля
|
| Let this rattle and roll
| Нехай це гримить і котиться
|
| I’m movin' on
| я рухаюся далі
|
| There’s a big-eight wheeler
| Є великий восьмиколісний автомобіль
|
| Comin' down the track
| Йду по доріжці
|
| It means a true-lovin' daddy ain’t comin' back
| Це означає закоханий тато не повернеться
|
| 'Cause he' movin' on
| Тому що він рухається далі
|
| He’ll soon be gone
| Він скоро зникне
|
| Yeah, your through with me
| Так, ти зі мною закінчив
|
| So I’m settin' you free
| Тому я звільняю вас
|
| I’m movin' on
| я рухаюся далі
|
| Mr. Engineer, put your throttle in hand
| Пане інженере, покладіть дросель у руку
|
| Take me down to that promised land
| Відведи мене в ту землю обітовану
|
| 'Cause I’m movin' on
| Тому що я рухаюся далі
|
| Yeah, I’ll soon be gone
| Так, мене скоро не буде
|
| You just flyin' too high
| Ти просто надто високо літаєш
|
| For my little old sky
| Для мого старого неба
|
| I’m movin' on
| я рухаюся далі
|
| Yeah, that locomotive just a-puffin' the smoke
| Так, той локомотив просто димить
|
| It means a true-lovin' daddy done gone for broke
| Це означає справжнього коханого тата, який розорився
|
| And he’s movin' on
| І він рухається далі
|
| Yeah, I’ll soon be gone
| Так, мене скоро не буде
|
| Yes, I’m through with you
| Так, я закінчив з тобою
|
| Too bad you’re blue
| Шкода, що ти синій
|
| I’m movin' on
| я рухаюся далі
|
| So shovel the coal
| Тож викопайте вугілля
|
| Let this rattle and roll
| Нехай це гримить і котиться
|
| I’m movin' on | я рухаюся далі |