Переклад тексту пісні Magic Love - Fishmans

Magic Love (оригінал)

Magic love, magic love
Magic love, magic love
Magic love, magic love
Magic love
Magic love, magic love
Magic love, magic love
Magic love, magic love
Magic love
だれかとだれかがどこかで2人出会ったら
小さな小さな祝福の灯がともって
そして小さな時間の輪がまわり
小さな想いがかけまわって
ひとりでそうかとうなずくんだ
胸がかゆいほどに騒ぐ夜もあるさ
ほんのささいな言葉 思い出して
ひとりでそうかとうなずくんだ
つながりはいつもそこさ 心ふるわす瞬間さ, aaah
つながりはいつもそこさ 心ふるわす瞬間さ, aaah
Magic love, magic love
Magic love, magic love
Magic love, magic love
Magic love
Magic love, magic love
Magic love, magic love
Magic love, magic love
輝ける笑顔 彼女の笑顔を
作り出したのは ボクだったかもしれないし
天気のせいだったかもしれない
Magic love, magic love
Magic love, magic love, aaah
Magic love, magic love
Magic love, magic love, aaah
Magic love, magic love
Magic love, magic love, aaah

(переклад)

Чарівна любов, чарівна любов
Чарівна любов, чарівна любов
Чарівна любов, чарівна любов
Чарівна любов
Чарівна любов, чарівна любов
Чарівна любов, чарівна любов
Чарівна любов, чарівна любов
Чарівна любов
Якщо хтось і хтось десь зустрічаються
З невеликим світлом благословення
І обертається невелике коло часу
З’являються маленькі почуття
Кивайте наодинці
Бувають ночі, коли моє серце свербить
Лише маленьке слово Запам'ятай
Кивайте наодинці
Зв'язок завжди є, момент, коли моє серце тремтить, ааа
Зв'язок завжди є, момент, коли моє серце тремтить, ааа
Чарівна любов, чарівна любов
Чарівна любов, чарівна любов
Чарівна любов, чарівна любов
Чарівна любов
Чарівна любов, чарівна любов
Чарівна любов, чарівна любов
Чарівна любов, чарівна любов
Сяюча посмішка, її посмішка
Можливо, я його створив
Можливо, через погоду
Чарівна любов, чарівна любов
Чарівна любов, чарівна любов, ааа
Чарівна любов, чарівна любов
Чарівна любов, чарівна любов, ааа
Чарівна любов, чарівна любов
Чарівна любов, чарівна любов, ааа