| Stop Crying Your Heart Out (From "The Butterfly Effect") (оригінал) | Stop Crying Your Heart Out (From "The Butterfly Effect") (переклад) |
|---|---|
| Hold up Hold on Dont be scared | Затримайтеся Тримайте Не бійтеся |
| You’ll never change whats been and gone | Ти ніколи не зміниш того, що було і зникло |
| May your smile (may your smile) | Нехай твоя посмішка (нехай твоя посмішка) |
| Shine on (shine on) | Сяйво (світить) |
| Dont be scared (don't be scared) | Не бійся (не бійся) |
| Your destiny may keep you warm | Ваша доля може зігріти вас |
| 'Cos all of the stars | Тому що всі зірки |
| Are fading away | Згасають |
| Just try not to worry | Просто намагайтеся не хвилюватися |
| You’ll see them some day | Ви побачите їх колись |
| Take what you need | Візьміть те, що вам потрібно |
| And be on your way | І будьте в дорозі |
| And stop crying your heart out | І перестань плакати від душі |
| Get up (get up) | вставай (вставай) |
| Come on (come on) | давай (давай) |
| Why’re you scared? | чому ти боїшся? |
| (I'm not scared) | (я не боюся) |
| You’ll never change | Ти ніколи не змінишся |
| Whats been and gone | Що було і зникло |
| 'Cos all of the stars | Тому що всі зірки |
| Are fading away | Згасають |
| Just try not to worry | Просто намагайтеся не хвилюватися |
| You’ll see them some day | Ви побачите їх колись |
| Take what you need | Візьміть те, що вам потрібно |
| And be on your way | І будьте в дорозі |
| And stop crying your heart out | І перестань плакати від душі |
| 'Cos all of the stars | Тому що всі зірки |
| Are fading away | Згасають |
| Just try not to worry | Просто намагайтеся не хвилюватися |
| You’ll see them some day | Ви побачите їх колись |
| Take what you need | Візьміть те, що вам потрібно |
| And be on your way | І будьте в дорозі |
| And stop crying your heart out | І перестань плакати від душі |
| We’re all of us stars | Ми всі – зірки |
| We’re fading away | Ми згасаємо |
| Just try not to worry | Просто намагайтеся не хвилюватися |
| You’ll see us some day | Коли-небудь ви побачите нас |
| Just take what you need | Просто візьміть те, що вам потрібно |
| And be on your way | І будьте в дорозі |
| And stop crying your heart out | І перестань плакати від душі |
| Stop crying your heart out | Перестань плакати від душі |
| Stop crying your heart out | Перестань плакати від душі |
Переклад тексту пісні Stop Crying Your Heart Out (From "The Butterfly Effect") - The Academy Allstars
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stop Crying Your Heart Out (From "The Butterfly Effect") , виконавця -The Academy Allstars
Пісня з альбому: Music from Psychological Horror Films
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:17.08.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Virtual Insanity - OMP
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2010 | |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2014 | |
| 2010 | |
Fantasy ft. The Popettes, Lady Motion | 2009 |
| 2010 | |
| 2011 | |
Hypnotized ft. Bling Groove | 2009 |
| 2013 | |
| 2009 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2013 |