Переклад тексту пісні Stop Crying Your Heart Out (From "The Butterfly Effect") - The Academy Allstars

Stop Crying Your Heart Out (From "The Butterfly Effect") - The Academy Allstars
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stop Crying Your Heart Out (From "The Butterfly Effect"), виконавця - The Academy Allstars. Пісня з альбому Music from Psychological Horror Films, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 17.08.2013
Лейбл звукозапису: Virtual Insanity - OMP
Мова пісні: Англійська

Stop Crying Your Heart Out (From "The Butterfly Effect")

(оригінал)
Hold up Hold on Dont be scared
You’ll never change whats been and gone
May your smile (may your smile)
Shine on (shine on)
Dont be scared (don't be scared)
Your destiny may keep you warm
'Cos all of the stars
Are fading away
Just try not to worry
You’ll see them some day
Take what you need
And be on your way
And stop crying your heart out
Get up (get up)
Come on (come on)
Why’re you scared?
(I'm not scared)
You’ll never change
Whats been and gone
'Cos all of the stars
Are fading away
Just try not to worry
You’ll see them some day
Take what you need
And be on your way
And stop crying your heart out
'Cos all of the stars
Are fading away
Just try not to worry
You’ll see them some day
Take what you need
And be on your way
And stop crying your heart out
We’re all of us stars
We’re fading away
Just try not to worry
You’ll see us some day
Just take what you need
And be on your way
And stop crying your heart out
Stop crying your heart out
Stop crying your heart out
(переклад)
Затримайтеся Тримайте Не бійтеся 
Ти ніколи не зміниш того, що було і зникло
Нехай твоя посмішка (нехай твоя посмішка)
Сяйво (світить)
Не бійся (не бійся)
Ваша доля може зігріти вас
Тому що всі зірки
Згасають
Просто намагайтеся не хвилюватися
Ви побачите їх колись
Візьміть те, що вам потрібно
І будьте в дорозі
І перестань плакати від душі
вставай (вставай)
давай (давай)
чому ти боїшся?
(я не боюся)
Ти ніколи не змінишся
Що було і зникло
Тому що всі зірки
Згасають
Просто намагайтеся не хвилюватися
Ви побачите їх колись
Візьміть те, що вам потрібно
І будьте в дорозі
І перестань плакати від душі
Тому що всі зірки
Згасають
Просто намагайтеся не хвилюватися
Ви побачите їх колись
Візьміть те, що вам потрібно
І будьте в дорозі
І перестань плакати від душі
Ми всі – зірки
Ми згасаємо
Просто намагайтеся не хвилюватися
Коли-небудь ви побачите нас
Просто візьміть те, що вам потрібно
І будьте в дорозі
І перестань плакати від душі
Перестань плакати від душі
Перестань плакати від душі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'm A Believer ft. Pop Feast, Brand New Rockers 2011
The Way I Are ft. Pure Adrenalin, Original Cartel, Soul Groove 2009
Stairway to Heaven ft. Stairway To Heaven, Brand New Rockers, Chords of Chaos 2011
U Can't Touch This 2015
Iron Man ft. Age Of Rock 2011
Should I Stay Or Should I Go ft. Freak On a Leash, Brand New Rockers, Rock Riot 2013
Surfin' Bird ft. The Academy Allstars, Sunshine Superstars, Jukebox Junction 2010
Come On Eileen ft. The Academy Allstars, Pop Feast, Funk Master 2011
Rock You Like a Hurricane ft. Rock Feast, Engage, Brand New Rockers 2013
It's the Hard Knock Life (From "Annie") 2014
Happy Birthday To You - (From 'Notting Hill') ft. Silver Screen Superstars, Friday Night At The Movies 2010
Fantasy ft. The Popettes, Lady Motion 2009
You Never Can Tell 2010
Lose Yourself 2011
Hypnotized ft. Bling Groove 2009
Body Crumbles (From "Queen of the Damned") ft. Black Hole Sun 2013
Naughty Girl 2009
Don't Stop Me Now 2013
Something There 2016
Empire State of Mind (Part 2) [From "The Great Gatsby"] ft. Silver Screen Superstars 2013

Тексти пісень виконавця: The Academy Allstars