Переклад тексту пісні Church Medley: I'm a Soldier in the Army of the Lord/Jesus on the Main Line/I Get Joy When I Think About - Le'Andria Johnson

Church Medley: I'm a Soldier in the Army of the Lord/Jesus on the Main Line/I Get Joy When I Think About (оригінал)

Irrevocable decisions, irreversible mistakes
Irretrievable conversations, irreplaceable day
What can I do about what’s gone
It’s like holding on to the fog
It’s impossible
Undeniable nature, uncontrollable pain
Understandable emotions, unconditional fate
Tell me what can I do about what’s lost
It’s like hiding light in the dark
It’s impossible
(Bridge 1)
I can’t live life in rewind
So I turn my eyes to the moment
And I’m gonna live
I’m gonna live now
I’m gonna live
I’m gonna live right now
I’m gonna live
I’m gonna live now
I’m gonna live
I’m gonna live right now
Irrational promises, irrefutable regrets
Irreparable damages, irremovable debts
Tell me what can I do about what’s been
It’s like counting dust in the wind
It’s impossible
(Bridge 1)
I can’t live life in rewind
So I turn my eyes to the moment
And I’m gonna live
I’m gonna live now
I’m gonna live
I’m gonna live right now
I’m gonna live
I’m gonna live now
I’m gonna live
I’m gonna live right now
(Bridge 2)
All I can do is forgive myself for yesterday
And live
Live right now
I’m gonna live right now
Oooooh… woooah…

Church Medley: I'm a Soldier in the Army of the Lord/Jesus on the Main Line/I Get Joy When I Think About (переклад)

Безповоротні рішення, незворотні помилки
Неповоротні розмови, незамінний день
Що я можу зробити з тим, що зникло
Це як триматися за туману
Це неможливо
Незаперечний характер, нестримний біль
Зрозумілі емоції, безумовна доля
Скажіть мені, що я можу зробити з тим, що втрачено
Це як ховати світло в темряві
Це неможливо
(Міст 1)
Я не можу жити назад
Тому я звертаю очі на момент
І я буду жити
Я буду жити зараз
я буду жити
Я буду жити прямо зараз
я буду жити
Я буду жити зараз
я буду жити
Я буду жити прямо зараз
Ірраціональні обіцянки, неспростовні жалі
Непоправні збитки, безповоротні борги
Скажіть мені, що я можу зробити з тим, що було
Це як рахувати пил на вітрі
Це неможливо
(Міст 1)
Я не можу жити назад
Тому я звертаю очі на момент
І я буду жити
Я буду жити зараз
я буду жити
Я буду жити прямо зараз
я буду жити
Я буду жити зараз
я буду жити
Я буду жити прямо зараз
(Міст 2)
Все, що я можу зробити, — це пробачити себе за вчорашній день
І жити
Живи прямо зараз
Я буду жити прямо зараз
Оооооооооооооооооо