Переклад тексту пісні Complicated - Le'Andria Johnson

Complicated (оригінал)

Saying you love me comes easy showing you love
Must be hard my soul can’t take another broken heart
Why do you say you love me when you know you really
Don’t mean it is lust the only factor cause love I
Just don’t see it cause love
Love is complicated (love) love is complicated
So what you waited for love don’t live here
No more I’ve done all I can do but love you just don’t
Do my love will stand in the mist of the storm can
You hear me calling from a broken wall cause love
I don’t know why love is
Oh listen here, loving you with all my heart
Always knew we will never part but we both know love
Don’t come easy that’s why love is complicated love
Is complicated (oh) I really want to know why love is so

Complicated (переклад)

Сказати, що ти мене любиш, просто показати, що ти любиш
Мабуть, важко, моя душа не витримає ще одного розбитого серця
Чому ти говориш, що любиш мене, коли знаєш, що насправді
Не означаю, що це єдиний фактор, який викликає любов у мене
Просто не бачу, що це причина любові
Любов складна (любов) любов складна
Тож те, чого ви чекали кохання, не живе тут
Я більше не зробив усе, що міг, але я не люблю тебе
Зробіть мою любов’я, буде стояти в тумані грозової банки
Ти чуєш, як я кличу з розбитої стіни, викликаючи любов
Я не знаю, чому таке кохання
О, слухай, я люблю тебе всім серцем
Завжди знали, що ніколи не розлучимося, але ми обоє знаємо любов
Не дається легко, тому любов — це складна любов
Це складно (о) Я справді хочу знати, чому любов такою