Переклад тексту пісні Smile - Télépopmusik, Angela McCluskey, Sporto Kantès

Smile (оригінал)

Had you there in the palm of my hand
Saw that smile you give that girl
Haven’t seen that smile such a long time
Don’t do this to me, again
I watched you laugh when you walked out through the door
Couldn’t save you from yourself
Haven’t seen that smile for such a long while
Don’t do this to me again
So I went out
To find out what I was looking for
Found the key
Key to our door
It’s all of your lies
Still I can’t forget
Don’t do this to me again
Had you there in the palm of my hand
Saw that smile you give that girl
Haven’t seen that smile such a long time
Don’t do this to me again
Don’t do this to me
Again

Smile (переклад)

Якби ти був у моїй долоні
Бачив цю посмішку, яку ти даруєш тій дівчині
Я так давно не бачив цієї посмішки
Не роби цього зі мною знову
Я бачив, як ти смієшся, коли виходиш через двері
Не зміг врятувати вас від самого себе
Давно не бачив цієї посмішки
Не роби цього зі мною знову
Тож я вийшов
Щоб дізнатися, що я шукав
Знайшов ключ
Ключ від наших дверей
Це все ваша брехня
Все одно не можу забути
Не роби цього зі мною знову
Якби ти був у моїй долоні
Бачив цю посмішку, яку ти даруєш тій дівчині
Я так давно не бачив цієї посмішки
Не роби цього зі мною знову
Не роби цього зі мною
Знову