| Slits (оригінал) | Slits (переклад) |
|---|---|
| French: | французька: |
| Il y a ma douce la peur au fond de tes yeux | Il y a ma douce la peur au fond de tes yeux |
| Tu as vu dans la brousse des enfants qui prenaient feu | Tu as vu dans la brousse des enfants qui prenaient feu |
| Là-bas sur le port il n’y a déjà plus de train | Là-bas sur le port il n’y a déjà plus de train |
| Les hommes qui souffrent seront encore là demain | Les hommes qui souffrent seront encore là demain |
| Seront encore là demain | Seront encore là demain |
| Oh my lady-oh | О, моя леді-о |
| Come on let’s go | Давай, ходімо |
| Il y a ma douce la peur au fond de tes yeux | Il y a ma douce la peur au fond de tes yeux |
| Tu as vu dans la brousse des enfants qui prenaient feu | Tu as vu dans la brousse des enfants qui prenaient feu |
| Là-bas sur le port il n’y a déjà plus de train | Là-bas sur le port il n’y a déjà plus de train |
| Les hommes qui souffrent seront encore là demain | Les hommes qui souffrent seront encore là demain |
| Seront encore là demain | Seront encore là demain |
| Il y a ma douce la peur au fond de tes yeux | Il y a ma douce la peur au fond de tes yeux |
| Tu as vu dans la brousse des enfants qui prenaient feu | Tu as vu dans la brousse des enfants qui prenaient feu |
| Là-bas sur le port il n’y a déjà plus de train | Là-bas sur le port il n’y a déjà plus de train |
| Les hommes qui souffrent seront encore là demain | Les hommes qui souffrent seront encore là demain |
| Seront encore là demain | Seront encore là demain |
| Come on let’s go | Давай, ходімо |
| Oh my lady-oh | О, моя леді-о |
| Come on let’s go | Давай, ходімо |
| English translation: | Переклад англійською: |
| There is, my sweet, the fear deep into your eyes | У твоїх очах, мій милий, страх |
| You have seen into the bush children who caught fire | Ви бачили в кущах дітей, які загорілися |
| There on the port, there is already no more trains | Там, у порту, потягів уже немає |
| The men who suffer will still be here tomorrow | Чоловіки, які страждають, залишаться тут і завтра |
| Will still be here tomorrow | Буде тут і завтра |
Переклад тексту пісні Slits - Sporto Kantès
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Slits , виконавця -Sporto Kantès
Пісня з альбому: 3 at Last
У жанрі:Электроника
Дата випуску:29.03.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Gum Records
Виберіть якою мовою перекладати: