Переклад тексту пісні Chase the Devil - Dubblestandart, Lee "Scratch" Perry, Gudrun

Chase the Devil (оригінал)

Lucifer son of the mourning, I'm gonna chase you out of earth!
I'm gonna put on a iron shirt, and chase satan out of earth
I'm gonna put on a iron shirt, and chase the devil out of earth
I'm gonna send him to outa space, to find another race
I'm gonna send him to outa space, to find another race
Satan is an evilous man,
But him can't chocks it on I-man
So when I check him my lassing hand
And if him slip, I gaan with him hand
I'm gonna put on a iron shirt, and chase satan out of earth
I'm gonna put on a iron shirt, and chase the devil out of earth
I'm gonna send him to outa space, to find another race
I'm gonna send him to outa space, to find another race
Him haffi drop him fork and run
Him can't stand up to Jah Jah son
Him haffi lef' ya with him gun
Dig off with him bomb
I'm gonna put on a iron shirt, and chase satan out of earth
I'm gonna put on a iron shirt, and chase the devil out of earth
I'm gonna send him to outa space, to find another race
I'm gonna send him to outa space, to find another race
Satan is a evilous man,
But him can't chocks it on I-man
So when I check him my lassing hand
And if him slip, I gaan with him hand
I'm gonna put on a iron shirt, and chase Satan out of earth
I'm gonna put on a iron shirt, and chase the devil out of earth
I'm gonna send him to outa space, to find another race
I'm gonna send him to outa space, to find another race
Move ya with your gun
Mi sey fe lef' ya with your bomb
Move ya with your gun
Mi sey fe lef' ya with your bomb...

(переклад)

Люцифере, сину жалоби, я вижену тебе з землі!
Я одягну залізну сорочку і вижену сатану з землі
Я одягну залізну сорочку, і диявола з землі вижену
Я відправлю його в космос, щоб знайти іншу расу
Я відправлю його в космос, щоб знайти іншу расу
Сатана - зла людина,
Але він не може забити це на I-man
Тож, коли я перевіряю його, свою руку
І якщо він послизнеться, я візьму з нього руку
Я одягну залізну сорочку і вижену сатану з землі
Я одягну залізну сорочку, і диявола з землі вижену
Я відправлю його в космос, щоб знайти іншу расу
Я відправлю його в космос, щоб знайти іншу расу
Він хаффі кидає йому виделку і біжи
Він не може протистояти сину Джа Джа
Він хаффі залишив тобі з собою рушницю
Відкопайте з ним бомбу
Я одягну залізну сорочку і вижену сатану з землі
Я одягну залізну сорочку, і диявола з землі вижену
Я відправлю його в космос, щоб знайти іншу расу
Я відправлю його в космос, щоб знайти іншу расу
Сатана - зла людина,
Але він не може забити це на I-man
Тож, коли я перевіряю його, свою руку
І якщо він послизнеться, я візьму з нього руку
Я одягну залізну сорочку і вижену сатану з землі
Я одягну залізну сорочку, і диявола з землі вижену
Я відправлю його в космос, щоб знайти іншу расу
Я відправлю його в космос, щоб знайти іншу расу
Рухайся з пістолетом
Mi sey fe lef' ya with your bomb
Рухайся з пістолетом
Я тебе залишив з твоєю бомбою...