Переклад тексту пісні What We Talkin' About [Jay-Z + Luke Steele [Of Empire Of The Sun]] - Jay-Z, Luke Steele

What We Talkin' About [Jay-Z + Luke Steele [Of Empire Of The Sun]] (оригінал)

Blueprint
Yeah yeah,
Are we talking about real sh-t or we talking about rhymes,
ya talking about millions or you just talking about mine,
what we talking about,
cos I aint got time for what people be talking about all the time,
what we talking about fiction or we talking about fact,
we talking about fiction,
hold up, pardon my back
I’m talking about life and all i hear is «oh yeah he keeps talking about crack»,
i aint talking about profit, i’m talking about pain,
i’m talking about despair, i m talking about shame,
i aint talking about gossip, i aint talking bout Game,
i ain’t talking about Jimmy, I aint talking bout DAME!
I’m talking about real sh-t, real people playin,
what is you talking bout, i dunno what ya’ll sayin,
people keep talking about «Hov take it back»!
I’m doing better than before why would I do that?
ain’t nothing cool about carrying a strap, about worrying ya moms,
and burying ya best cat, talking about revenge while you carrying his casket,
all teary eyed bout to take it to a mattress.
I’m talking about music i aint talking about rap,
I’m talking about whats hot I aint talking about that!
the conversation has changed lets yap about that,
i don’t run rap no more I run the map,
They talk all day,
we see what they say, they say they say
(we see what they talking about)
they talk, Jay,
who cares what they say,
they say, they say.
Still they can’t focus on them
they be talking bout me,
talkin bout what I wear,
talkin bout where I be,
check out my henny’s,.
Weezy’s hair still get paid,
i’m combing through G’s,
a small part of the reason the president is black,
i told him i got him when he hit me on the jack.
i’m talking about progress i ain’t looking back,
you know i run track, try not to get lapped,
people talking about Hov left em flat,
trying to rewrite history lets talk about that,
Dame made millions, even Jaz made some scraps,
he could have made more but he ain’t sign his contract.
As far as street guys i mean we was dealing crack,
thats how the game goes, i don’t owe nobody jack!
grown men want me to sit em on my lap but i don’t have a beard and Santa Claus
aint black,
i repeat, you can’t sit on my lap, i dont have a beard now get off my sack.
Scream at me
Now that’s that, lets talk about the future,
we have just seen the dream as predicted by Martin Luther,
and you can choose ta, sit in front of ya computer,
posing with guns shooting Youtube up,
or you can come with me to the Whitehouse,
get ya suit up, you stuck on being hardcore I chuck the Deuce up,
Peace out Medusa,
welcome to da Blue ah Print ah tradepiece, Jay-Z
you chewed up, tooter of my own horn, beep beep,
Mooya, rassclat maneuver come through with da roof off,
so I can see the sky, cos everybody talking Hov,
I think we know why,

(переклад)

План
Так Так,
Ми говоримо про справжнє лайно чи ми говоримо про рими,
ти говориш про мільйони чи просто говориш про мене,
про що ми говоримо,
тому що в мене немає часу на те, про що люди весь час говорять,
що ми говоримо про вигадку чи ми говоримо про факти,
ми говоримо про художню літературу,
тримайся, вибачте за спину
Я говорю про життя, і все, що я чую —«о, так, він продовжує говорити про crack»,
я не говорю про прибуток, я говорю про біль,
я говорю про відчай, я говорю про сором,
я не говорю про плітки, я не говорю про гру,
Я не говорю про Джиммі, я не говорю про ДАМУ!
Я говорю про справжнє лайно, реальні люди грають,
про що ти говориш, я не знаю, що ти скажеш,
люди продовжують говорити про «Hov take it back»!
У мене все краще, ніж раніше, чому я роблю це?
Немає нічого класного в тому, щоб носити ремінь, турбуватися, мам,
і поховати тебе найкращого кота, говорити про помсту, поки ти несеш його скринь,
всі заплакані очі, щоб віднести на матрац.
Я говорю про музику, я не говорю про реп,
Я говорю про те, що гаряче, я не про це!
розмова змінилася.
я більше не читаю реп, я керую картою,
Цілий день розмовляють,
ми бачимо, що вони говорять, вони кажуть, що говорять
(ми бачимо, про що вони говорять)
вони говорять, Джей,
кого хвилює, що вони говорять,
кажуть, кажуть.
Вони все одно не можуть зосередитися на них
вони говорять про мене,
говорити про те, що я ношу,
говорити про те, де я був,
перевірте мій хенні.
Волосся Візі все ще отримує гроші,
я прочісую G,
невелика частина причини, що президент чорний,
я сказав йому, що отримав його, коли він вдарив мене по валету.
я говорю про прогрес, я не оглядаюся назад,
ти знаєш, що я бігаю по доріжці, намагайся не потрапити на круги,
люди, які говорили про Хова, залишили їх плошою,
намагаючись переписати історію, давайте поговоримо про це,
Дама заробила мільйони, навіть Джаз зробив кілька клаптиків,
він міг би заробити більше, але він не підписав контракт.
Щодо вуличних хлопців, я маю на увазі, що ми мали справу з крэком,
Ось як проходить гра, я нікому не винен!
дорослі чоловіки хочуть, щоб я посадив їх на коліна, але у мене немає бороди та Санта Клауса
не чорний,
Я повторюю, ти не можеш сидіти на мої колінці, у мене не бороди, а тепер знімай мій мішок.
Кричи на мене
Ось і все, давайте поговоримо про майбутнє,
ми щойно побачили сон, як передбачив Мартін Лютер,
і ви можете вибрати, сидіти перед комп’ютером,
позує зі зброєю, стріляючи в Youtube,
або ви можете піти зі мною в Білий дім,
одягайся, ти застряг у тому, щоб бути хардкором, я кидаю двійку,
Заспокойся, Медуза,
ласкаво просимо до da Blue ah Print ah tradepiece, Jay-Z
ти пожував, мій власний ріжок, гудок,
Mooya, dissclat маневр здійснити, коли дах знятий,
щоб я бачив небо, бо всі говорять про Хов,
Я думаю, ми знаємо, чому,