Переклад тексту пісні I'm on the Outside (Looking In) - Smokey Robinson, The Miracles

I'm on the Outside (Looking In) (оригінал)

I’m on the outside looking in
And I wanna be, and I wanna be back on the inside with you
You are with somebody new and I don’t know what to do
'Cause I’m still in love with you (in love with you)
I’m on the outside looking in
I don’t wanna be, I don’t wanna be left on the outside all alone
Well, I guess I had my day and you let me go my way
Now it’s me who has to pay
I never should have gone away
I never should have gone away and left you like I did
With tears in your eyes
I thought you’d take me back but now to my surprise (to my surprise)
I’m on the outside looking in
Gotta find a way, gotta find a way back to your heart, dear, once again
Won’t you take me back again?
I’ll be waiting here 'til then
On the outside looking in
Won’t you take me back again?
I’ll be waiting here 'til then
On the outside looking in
On the outside looking in
On the outside looking in (I don’t wanna be left on the outside)
On the outside looking in (I don’t wanna be, I don’t wanna be left on the
outside)
On the outside looking in
On the outside looking in

(переклад)

Я дивлюся ззовні
І я хочу бути, і я повернутись всередину з тобою
Ви з кимось новим, і я не знаю, що робити
Тому що я досі закоханий у тебе (закоханий у тебе)
Я дивлюся ззовні
Я не хочу бути, я не хочу бути залишеним на вулиці зовсім один
Ну, мабуть, у мене був свій день, і ти дозволив мені піти своїм шляхом
Тепер це я мушу платити
Мені ніколи не слід було йти
Мені ніколи не слід було йти і залишати тебе, як я
Зі сльозами на очах
Я думав, що ти забереш мене назад, але тепер до мого сюрпризу (до мого сюрпризу)
Я дивлюся ззовні
Треба знайти дорогу, знову знайти дорогу до свого серця, любий
Ви не повернете мене знову?
Я чекатиму тут до тих пір
Зовні, дивлячись всередину
Ви не повернете мене знову?
Я чекатиму тут до тих пір
Зовні, дивлячись всередину
Зовні, дивлячись всередину
Зовні, дивлячись усередину (я не хочу, щоб мене залишали зовні)
Зовні, дивлячись усередину (я не хочу бути, я не хочу, щоб мене залишали на
надворі)
Зовні, дивлячись всередину
Зовні, дивлячись всередину