Переклад тексту пісні Walked Away - 3rd Strike

Walked Away - 3rd Strike
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Walked Away , виконавця -3rd Strike
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2001
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Walked Away (оригінал)Walked Away (переклад)
Feels so cold to be abandoned Так холодно, щоб бути покинутим
i cant see past what you have done я не бачу того, що ви зробили
memoried how they fade away згадав, як вони зникають
now you want to come back тепер ти хочеш повернутися
i walked away from you я пішов від тебе
no fuckin’tears for them lost years жодних чортових сліз за втраченими роками
i took the pain then i turned it to hatred я взяв біль, а потім перетворив на ненависть
so dead to me no fantasy тому мертвий для мене жодна фантазія
my own blood is the enemy remedy моя власна кров — ліки від ворога
long gone test me be strong давно минуло перевірити мене бути сильним
let me move on kill the memories дозволь мені рухатися далі, вбити спогади
that i see only tragedy що я бачу лише трагедію
from his belt to his hands to his fist від пояса до рук до кулака
i cant felive this я не можу цього пережити
i cant forgive this я не можу пробачити цього
i locked you out я заблокував тебе
these years ці роки
this hatred ця ненависть
cries in my head плаче в моїй голові
steady coming with that friendly fire постійно йде з цим дружнім вогнем
shooting me down стріляти в мене
two caps to the back дві шапки назад
dropped face first опущене обличчя спочатку
hit the ground вдарити об землю
never around ніколи поруч
so in the fucking mind you’re dead тож у довбаному розумі ти мертвий
and now that you’re alone you want to be my friend to foe і тепер, коли ти один, ти хочеш бути моїм другом для ворога
who got control хто отримав контроль
now i’m the one thats walking away тепер я той, хто йде геть
so what do you gotta say тож що ти маєш сказати
lying bruised and beat лежить побитий і побитий
kicked to the curb вибитий на бордюр
you’re not my gather dont bother because you never were ти не мій, не хвилюйся, тому що ти ніколи ним не був
take that motherfucker візьміть цього піздера
striving forever to find who i am striving forever to find who i am abandonment how i can taste it my resentment time to face it on my knees oh god replace it cant believe it i cant take it on the brink of a break down вічно прагнути знайти, ким я вічно прагну знайти, ким я є покинутість, як я можу відчути це, моя образа, час зіткнутися з цим, стоячи на колінах, боже, заміни це, не можу в це повірити, я не можу витримати це на межі зриву
no love found in my soul у моїй душі немає кохання
straight from the get go nothing left in this heart прямо з самого початку нічого не залишилося в цьому серці
just a motherfucking stab in the back просто довбаний удар ножем у спину
back in my life назад у моє життя
yeah right так, це правда
stabbed in the back вдарили ножем у спину
filled with hate наповнений ненавистю
nothing else to say більше нічого сказати
cuz i walked awayтому що я пішов геть
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: