Переклад тексту пісні Adicto Al Dolor (Lagrimas) - Don Tetto

Adicto Al Dolor (Lagrimas) (оригінал)

Dejarte ir sería morir
Y hazme sufrir
Puedo vivir
En lágrimas, en lágrimas
Todo comenzó
Como la historia que llamamos el amor
Donde tu y yo nos entregamos cuerpo y mente y sin razón
Comenzaste a comportarte
De manera inusual
Palabras que pronunciaste
No teníamos que escuchar
Tal vez solo fue un error
Y no fue culpa del amor
Y por fin me he dado cuenta
Soy adicto al dolor
Dejarte ir seria morir
No respirar nunca jamás
Hazme sufrir
Puedo vivir
En lágrimas, en lágrimas
Se que con el tiempo harás que todo
Todo esto sea peor
Buscaré una excusa
Un motivo
Encontraré una explicación
Para estar contigo
Y olvidar que la solución
No estaba en el castigo
Y simplemente no alejarnos tu y yo
Tal vez todo fue un error
Y no fue culpa del amor
Y hoy por fin me he dado cuenta
Soy adicto al dolor
Dejarte ir seria morir
No respirar nunca jamás
Hazme sufrir
Puedo vivir
En lágrimas, en lágrimas
Dejarte ir seria morir
Y hazme sufrir puedo vivir
Dejarte ir seria morir
No respirar nunca jamás
Hazme sufrir
Puedo vivir
En lágrimas, en lágrimas
Lalalalalalala quiero esperar sin preguntar
Lalalalalalalala en lágrimas, en lágrimaas

(переклад)

відпустити вас означало б померти
і змушує мене страждати
Я можу жити
У сльозах, у сльозах
все почалося
Як історія, яку ми називаємо коханням
Де ми з тобою віддаємо себе тілом і розумом і без розуму
ти почав поводитись
незвичайним способом
слова, які ви сказали
Нам не треба було слухати
Можливо, це була просто помилка
І це була не провина кохання
І я нарешті зрозумів
Я залежний від болю
відпустити вас означало б померти
ніколи не дихати
змушуй мене страждати
Я можу жити
У сльозах, у сльозах
Я знаю, що з часом ти все зробиш
Все це гірше
Я знайду виправдання
причина
Я знайду пояснення
Бути з тобою
І забудьте про це рішення
Я не був у СІЗО
І тільки не відходь, ти і я
Можливо, все це була помилка
І це була не провина кохання
І сьогодні я нарешті зрозумів
Я залежний від болю
відпустити вас означало б померти
ніколи не дихати
змушуй мене страждати
Я можу жити
У сльозах, у сльозах
відпустити вас означало б померти
І змушуй мене страждати, я можу жити
відпустити вас означало б померти
ніколи не дихати
змушуй мене страждати
Я можу жити
У сльозах, у сльозах
Лалалалалала я хочу почекати, не питаючи
Лалалалалалала в сльозах, в сльозах