Переклад тексту пісні Adiós - Don Tetto

Adiós - Don Tetto
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Adiós, виконавця - Don Tetto. Пісня з альбому Lo Que No Sabias (Edicion Especial), у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 30.06.2007
Лейбл звукозапису: Akela Family
Мова пісні: Іспанська

Adiós

(оригінал)
No he dejado de extrañarte, en mi mente siempre estas
Es inútil olvidarte, sin ti ya nada es igual
Y el vacio en mi interior, solo crece absorbiendo el dolor
Como duele decir Adiós
Hoy vas con rumbo hacia ningún lugar
Y te puedo encontrar
Brillando en el cielo cuando el sol no esta
En noches sin final
Me pierdo, y el tiempo que pasa en silencio
Me recuerda que soy yo quien muere
Al momento en que te vas
Y tengo que confesar que extraño tu forma de hablar
Que las noches son mas frías en la cruda soledad
Que tu ausencia me envenena el alma, duele respirar
Sabiendo que ya no estás
Hoy vas con rumbo hacia ningún lugar
Y te puedo encontrar
Brillando en el cielo cuando el sol no está
En noches sin final
Me pierdo, y el tiempo que pasa en silencio
Me recuerda que soy yo quien muere
Al momento en que te vas
(переклад)
Я не переставав сумувати за тобою, в думках ти завжди
Тебе забувати марно, без тебе нічого не буде
І порожнеча всередині мене тільки зростає, поглинаючи біль
як боляче прощатися
Сьогодні ти нікуди не йдеш
і я можу знайти тебе
Світить на небі, коли сонця немає
у нескінченні ночі
Я втрачаю себе, і час, що минає в тиші
Це нагадує мені, що це я помираю
момент, коли ти йдеш
І я мушу зізнатися, що я сумую за тим, як ви говорите
Щоб ночі холодніші в сирій самотності
Що твоя відсутність отруює мою душу, боляче дихати
Знаючи, що тебе більше немає
Сьогодні ти нікуди не йдеш
і я можу знайти тебе
Світить на небі, коли сонця немає
у нескінченні ночі
Я втрачаю себе, і час, що минає в тиші
Це нагадує мені, що це я помираю
момент, коли ти йдеш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mi Error 2020
No Digas Lo Siento 2020
Me Odia, Me Ama 2014
Soledad 2013
En Un Dia Gris (Piensa En Mi) 2010
Volvere 2010
Quisiera 2020
Niñas Malas 2020
Sigamos Caminando 2020
No Tengas Miedo 2010
Solo Por Ti 2010
Voy a Ser Quien Dañe Tu Nombre 2020
15 Minutos 2010
Adicto Al Dolor (Lágrimas) 2020
Fallido Intento 2020
El Toque 2007
No Es Suficiente 2007
Auto Rojo 2020
Yo Estaré Bien 2007
Ha Vuelto a Suceder 2020

Тексти пісень виконавця: Don Tetto