| Justo cuando queria darme por vencido
| Якраз тоді, коли я хотів здатися
|
| Justo cuando el amor solo era mi enemigo
| Саме тоді, коли тільки любов була моїм ворогом
|
| Y justo cuando perdia mi suerte
| І якраз тоді, коли я втратив удачу
|
| Llegaste y sin preguntar cambias todo lo que soy
| Ти прийшов і, не просячи, змінив усе, що я є
|
| No puedo seguirlo negando
| Я не можу продовжувати це заперечувати
|
| Haces que me sienta con ganas de continuar
| Ти змушуєш мене відчувати, що хочеться продовжувати
|
| Solo por ti, verte feliz y darte todo lo que pidas de mi
| Тільки для тебе, щоб побачити тебе щасливим і дати тобі все, чого ти від мене попросиш
|
| Solo por ti, verte feliz puedo tocar el cielo
| Тільки для тебе, бачачи тебе щасливим, я можу торкнутися неба
|
| Tu sonrisa es mi verdad y tu mirada el sol al despertar
| Твоя посмішка - моя правда, а твій погляд - сонце, коли ти прокидаєшся
|
| Tu piel es fuego y calor en las noches de frio
| Твоя шкіра — вогонь і тепло холодними ночами
|
| Tus besos curan mi alma y siento que estoy vivo
| Ваші поцілунки лікують мою душу, і я відчуваю, що я живий
|
| Quiero quedarme en tu cama y ver contigo la mañana
| Я хочу залишитися в твоєму ліжку і побачити ранок з тобою
|
| Mi voz sera la caricia que detiene el reloj
| Мій голос буде ласкою, що зупинить годинник
|
| No puedo seguirlo negando
| Я не можу продовжувати це заперечувати
|
| Haces que me sienta con ganas de continuar
| Ти змушуєш мене відчувати, що хочеться продовжувати
|
| Solo por ti, verte feliz y darte todo lo que pidas de mi
| Тільки для тебе, щоб побачити тебе щасливим і дати тобі все, чого ти від мене попросиш
|
| Solo por ti, verte feliz puedo tocar el cielo
| Тільки для тебе, бачачи тебе щасливим, я можу торкнутися неба
|
| Tu sonrisa es mi verdad y tu mirada el sol al despertar
| Твоя посмішка - моя правда, а твій погляд - сонце, коли ти прокидаєшся
|
| Hoy ya no tengo miedo Hoy ya no tengo miedo. | Сьогодні я більше не боюся Сьогодні я більше не боюся. |
| no miento
| я не брешу
|
| Solo por ti, verte feliz y darte todo lo que pidas de mi
| Тільки для тебе, щоб побачити тебе щасливим і дати тобі все, чого ти від мене попросиш
|
| Solo por ti, verte feliz puedo tocar el cielo
| Тільки для тебе, бачачи тебе щасливим, я можу торкнутися неба
|
| Solo por ti verte feliz, Y darte todo lo que pidas
| Просто для того, щоб ви бачили вас щасливими і дали вам все, про що ви попросите
|
| De miiiiiii Amor
| de miiiiiii Любов
|
| Lo entregaria todo solo por ti… | Я б віддала все це тільки для тебе... |