Переклад тексту пісні I´m hurtin´ - Roy Orbison

I´m hurtin´ - Roy Orbison
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I´m hurtin´ , виконавця -Roy Orbison
Пісня з альбому: Roy Orbison, Selección 5 Estrellas White
У жанрі:Рок-н-ролл
Дата випуску:10.01.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Send Prod

Виберіть якою мовою перекладати:

I´m hurtin´ (оригінал)I´m hurtin´ (переклад)
You walked away, the pain began Ти пішов, почався біль
I knew I’d never, love again Я знав, що ніколи більше не буду любити
Oh, my heart (dum-dee-dum-dee-dum, oh, yeah, yeah) О, моє серце (дум-ді-дум-ді-дум, о, так, так)
Tore apart (dum-dee-dum-dee-dum, oh, yeah, yeah) Розірвали (дум-ді-дум-ді-дум, о, так, так)
And I’m sure hurting (whooo, oh, oh, ooooh) І мені впевнено боляче (ууу, о, о, оооо)
Yeah hurting (whooo, oh, oh, ooooh) Так, боляче (ууу, о, о, оооо)
You walked away, the pain began Ти пішов, почався біль
I knew I’d never, love again Я знав, що ніколи більше не буду любити
Seems to me (dum-dee-dum-dee-dum, oh, yeah, yeah) Мені здається (дум-ді-дум-ді-дум, о, так, так)
My destiny (dum-dee-dum-dee-dum, oh, yeah, yeah) Моя доля (дум-ді-дум-ді-дум, о, так, так)
Is to be (dum-dee-dum-dee-dum) Має бути (dum-dee-dum-dee-dum)
Just hurting (whooo, oh, oh, ooooh) Просто боляче (ууу, о, о, оооо)
Yeah, hurting (whooo, oh, oh, ooooh) Так, боляче (ооооооооооооо)
(Dum-dee-dum-dee-dum, oh, yeah, yeah) (Дам-ді-дум-ді-дум, о, так, так)
(Dum-dee-dum-dee-dum, oh, yeah, yeah) (Дам-ді-дум-ді-дум, о, так, так)
(Ooooooh, oooh, I’m hurting) (Ооооо, ооо, мені боляче)
(Dum-dee-dum-dee-dum, oh, yeah, yeah) (Дам-ді-дум-ді-дум, о, так, так)
(Dum-dee-dum-dee-dum, oh, yeah, yeah) (Дам-ді-дум-ді-дум, о, так, так)
(Ooooooh, oooh, I’m hurting)(Ооооо, ооо, мені боляче)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: