Переклад тексту пісні TRUST & LOVE - Sizzla Kalonji

TRUST & LOVE (оригінал)

Jah, I read it from the ancient scroll
Our fruits worth more than fine gold, ey
Now we have dem inna control, yeah
Who to be trust and loved, if you cannot be trust
You cannot be loved, no way
Who to be trust and loved, if you cannot be trust
You cannot be loved, again mi tell you
Who to be trust and loved, if you cannot be trust
You cannot be loved, judgment
Who to be trust and loved, if you cannot be trust
You cannot be loved
Well, listen now people wake up from your dream
'Round about you got the evil hitch up inna your scheme
Pretty smiles and charm yet still dem nah clean
Couldn’t trick me them come like weavel inna cold meal
Mi nah trust the Prime Minister and the things him ah reveal
Neither opposition leader black wealth dem ah steal
Them nah teach no principle nah buss no seal
The road whey dem ah trod it is so simple to dey meal
Mi help mi black sister Sizzla couldn’t conceal
While helpin' your brother some ah gi you raw deal
Mi meditation ah fire, John heart are mi shield
Ghetto youths we nah put no shoulder to no wheel
Them cyar crush me out nor roll me like wheel
Rasta ah no orange fi dem run come peel
Uno tell mi if uno ever check how people feel
Work every day and yet dem nah get no meal
Informer Rastaman ah tell you say no squeal
Go tell the judge say Rasta nah go give no appeal
Love is the power ghetto youths that ah the shield
Watch Babylon and all dem back door deal, judgment
Who to be trust and loved, if you cannot be trust
You cannot be loved, no way
Who to be trust and loved, if you cannot be trust
You cannot be loved, I say
Who to be trust and loved, if you cannot be trust
You cannot be loved, judgment
Who to be trust and loved, again if you cannot be trust
You cannot be loved
Yo, done see say dem badmind so dem tense
Yo Rastafari know dem ah pretend
Who ah set you up and then you call all you friends, ey
Ghetto youths make sure your eyes open
Sizzla never settle with the heathen
Mi come topple and destroy Babylon problem
Me and the youths ah done out the money whey dey spend
This I create and Ethiopia it ascend
Your police dem nah necessary again
Babylon your soldiers dem nah necessary again
Say dey know Selassie I me ask dem from when
Ah Rasta govern the earth from then, Judgment
Who to be trust and loved, if you cannot be trust
You cannot be loved, no way
Who to be trust and loved, if you cannot be trust
You cannot be loved
Emperor Selassie I I trust I love
Ghetto youths must always love, judgment
Who to be trust and loved, if you cannot be trust
You cannot be loved
Well, Jesus say He crucified I know
This ah the warrior fi Selassie, I them cyar put me down
Tell dem listen the words inna the wind whey ah blow
Lock up inna them house inna this song it ah flow oh oh oh ow
King Rastafari love lead the way, oh oh oh
Empress Omega she love I say she does
So Jah sun shine today oh oh
Do remember say the heads of government ah dem did betray oh oh
But tell dem say from you no clean
Rastafari done know say the wicked ah go get slay
Tell them this
Who to be trust and loved, if you cannot be trust
You cannot be loved
Emperor Selassie I we trust we love
Babylon you sink dem inna the mud
Who to be trust and loved, if you cannot be trust
You cannot be loved

(переклад)

О, я читав це з стародавнього сувою
Наші фрукти коштують більше, ніж чисте золото, ой
Тепер ми маємо контроль над ними, так
Кому довіряти й любити, якщо не можна довіряти
Тебе не можна любити, ні в якому разі
Кому довіряти й любити, якщо не можна довіряти
Тебе не можна кохати, знову ж таки я тобі кажу
Кому довіряти й любити, якщо не можна довіряти
Тебе не можна любити, судження
Кому довіряти й любити, якщо не можна довіряти
Вас не можна любити
Ну, послухайте, зараз люди прокидаються від твого сну
«Навколо ви заплуталися у вашій схемі
Гарні посмішки та чарівність, але все ще вони чисті
Я не міг обдурити мене, що вони приходять, як ткати в холодну їжу
Мі на довіряйте прем’єр-міністру та тому, що він розкриває
Жоден з лідерів опозиції чорні багатства не крадуть
Їх не навчають принципам, не дають печатки
Дорожня сироватка, яку вони пройшли, настільки проста їсти
Допоможіть моїй чорній сестрі Сіззла, яку не могла приховати
Допомагаючи своєму братові, а-а-а-а-а-а-а-а
Мі медитація ах вогонь, Іван серце мій щит
Молодь із Гетто ми нах не ставимо плеча до не колесу
Вони мене розчавлять і не котять, як колесо
Rasta ah no orange fi dem run come to shell
Uno, скажіть mi if uno, коли-небудь перевірте, що відчувають люди
Працюйте щодня, але вони не мають їсти
Інформатор Растаман скаже вам, не кидайте
Іди скажи судді, скажи, що Rasta nah go не подавати апеляцію
Любов — це сила молодих гетто, що ах щит
Спостерігайте за Вавилоном і всіма ними, суд
Кому довіряти й любити, якщо не можна довіряти
Тебе не можна любити, ні в якому разі
Кому довіряти й любити, якщо не можна довіряти
Тебе не можна кохати, я кажу
Кому довіряти й любити, якщо не можна довіряти
Тебе не можна любити, судження
Кому довіряти й любити, якщо не можна довіряти
Вас не можна любити
Гай, бачиш, скажи, що dem badmind так де напружений
Йо Растафарі знає, як прикидатися
Хто вас підлаштував, а потім ви подзвоните всім друзям, ой
Молодь гетто подбає про те, щоб ваші очі були відкриті
Сіззла ніколи не помириться з язичниками
Я прийду повалити та знищити проблему Вавилону
Я і молодь витратили гроші, які витрачають на сироватку
Це я творюю, а Ефіопія підноситься
Ваша поліція знову потрібна
Вавилон, твої солдати знову потрібні
Скажи, що вони знають Селассі, я запитаю їх, коли
Ах Раста керує землею відтоді, Суд
Кому довіряти й любити, якщо не можна довіряти
Тебе не можна любити, ні в якому разі
Кому довіряти й любити, якщо не можна довіряти
Вас не можна любити
Імператор Селассіє Я я довіряю, я люблю
Молодь гетто завжди повинна любити, судити
Кому довіряти й любити, якщо не можна довіряти
Вас не можна любити
Ну, Ісус сказав, що Він розіп’яв, я знаю
Це ах воїн фі Селассі, я їм cyar мене поклав
Скажи їм послухати слова inna the wind whey ah blow
Lock up inna them house inna this song it ah flow oh oh oh
Любов короля Растафарі веде шлях, о о о
Імператриця Омега, яку вона любить, я кажу, що любить
Тож сьогодні світить сонце
Пам’ятайте, що глави урядів зрадили
Але скажи їм, щоб вони від вас не чисті
Растафарі вже знають, що нечестивий, ну, убивай
Скажи їм це
Кому довіряти й любити, якщо не можна довіряти
Вас не можна любити
Імператор Селассіє I ми довіряємо, що любимо
Вавилон, ти потопаєш їх у бруді
Кому довіряти й любити, якщо не можна довіряти
Вас не можна любити