Переклад тексту пісні Through My Eyes - Kingfisher Sky

Through My Eyes (оригінал)

I want to run I want to hide
I lie awake, can’t sleep at night
To terrified to do it wrong
I just don’t know where I belong
Fear holds me down, can hardly breathe
Through my eyes you see what’s blinding me
Through my ears you hear what I believe
Inside this prison for so long
Can’t tell what’s right, can’t tell what’s wrong
There is no reason left to hide
The door was always open wide
Fear holds me down, can hardly breathe

Through My Eyes (переклад)

Я хочу втекти, я хочу сховатися
Я лежу без сну, не можу заснути вночі
Боятися зробити це неправильно
Я просто не знаю, де я належу
Страх тримає мене, важко дихати
Моїми очима ти бачиш, що мене засліплює
Моїми вухами ти чуєш те, у що я вірю
Так довго всередині цієї в’язниці
Не можу сказати, що правильно, не можу сказати, що неправильно
Немає причин приховуватись
Двері завжди були відкриті навстіж
Страх тримає мене, важко дихати